검색어: bedrijfszekere (네덜란드어 - 프랑스어)

voorspelde bedrijfszekere fraktie
fiabilité prédité

extrapolatie van de bedrijfszekere fraktie
fiabilité extrapolée

tot de actieve vloot behoren de bedrijfszekere vaartuigen
font partie de la fiotte active les bateaux en bon état de fonctionnement:

tot de actieve vloot behoren de bedrijfszekere vaartuigen — die beschikken over
font partie de la flotte active les bateaux en bon état de fonctionnement: — qui disposent:

deze functies en apparatuur moeten continu bewaakt of met zodanige tussenpozen bewaakt worden dat een bedrijfszekere storingsdetectie gewaarborgd is.
cette surveillance des fonctions et équipements doit être continue ou intervenir à une fréquence permettant une détection fiable des défaillances.

de hiertoe te volgen procedure dient echter aan de voor een bedrijfszekere exploitatieveilig gebruik van het systeem geldende eisen te voldoen.
néanmoins, la procédure de compensation des flux doit se conformer à l'exploitation sûre du réseau.

de marktdeelnemers krijgen de beschikking over de maximale koppelingscapaciteit, zulks in overeenstemming met de voor een bedrijfszekere exploitatie van het net geldende veiligheidsnormen.
la capacité maximale des interconnexions doit être mise à la disposition des opérateurs du marché, dans le respect des normes de sécurité de l'exploitation sûre du réseau.

bedrijfszekerheid en beschikbaarheid
fiabilité et disponibilité