검색어: behoort tot de job inhoud (네덜란드어 - 프랑스어)

behoort tot de taalrol
appartient au rôle linguistique

dat behoort tot de mogelijkheden
c'est une possibilité à envisager

jij behoort tot de gezondenen,
tu (muhammad) es certes du nombre des messagers,

a) behoort tot de soort...;
a) appartient à l'espèce...;

ciprofloxacine kabi behoort tot de antibiotica.
ciprofloxacine kabi est un antibiotique.

skechers behoort tot de overige 21%
les principaux concurrents de skechers sont nike et pula.

voorwaar, hij behoort tot de onrechtplegers!"
il est certes parmi les injustes».

propyleen behoort tot de gevaarlijkste stoffen.
le propylène appartient à la classe de risque la plus élevée.

dat behoort tot de grondslagen van de democratie.
c'est une question qui touche aux fondements de la démocratie.

kennis van het frans behoort tot de vereisten
connaissance du français exigée

telzir behoort tot de zogenaamde antiretrovirale geneesmiddelen.
telzir est un médicament appartenant à la classe des antirétroviraux.

bangladesh behoort tot de armste landen ter wereld.
le bangladesh est l'un des pays les plus pauvres du monde.

ethanolamine behoort tot de sector van de eo-derivaten.
il convient de signaler que les éthanolamines font partie du secteur d'activité économique des dérivés de l'oe.

zij zeiden: "voorwaar, jij behoort tot de betoverden.
ils dirent: «tu n'es qu'un ensorcelé.

voriconazol behoort tot de antimycotica uit de triazolen-groep.
le voriconazole est un antifongique triazolé.

2.1 educatie behoort tot de voornaamste aanjagers van gedragsverandering.
2.1 l'éducation est un des principaux vecteurs de changement des comportements.

de regio behoort tot de „van nature benadeelde gebieden".
elle se classe parmi les "régions défavorisées par la nature".

hethiv/aids-besmettingspercentagevan23 % in lesotho behoort tot de hoogste.
le lesotho connaît un taux de prévalence du vih/sida de 23 %, soit l’un des plusélevésau monde.

hepsera behoort tot de groep antivirale geneesmiddelen (geneesmiddelen tegen virussen).
hepsera appartient à un groupe de médicaments appelés médicaments antiviraux.

de voorbereidende vorming tot de job van hardsteenarbeider gebeurt als volgt :
la formation préparatoire à l'emploi d'ouvrier carrier se fera comme suit :