전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
laten wij hopen dat turkije het nieuwe millennium in 2000 luister bijzet door de doodstraf via een democratische parlementaire procedure definitief af te schaffen.
espérons qu' en l' an 2000, l' engagement que prendra la turquie, en abordant le nouveau millénaire, sera, d' une manière générale, d' abolir la peine de mort une fois pour toute par le biais d' une procédure parlementaire démocratique.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
een draadloze presenter met intuïtieve knoppen en een rode laseraanwijzer die uw argument kracht bijzet.
dispositif de présentation sans fil avec commandes intuitives et pointeur laser rouge pour réussir vos présentations.
마지막 업데이트: 2017-03-09
사용 빈도: 1
품질:
dit is een belangrijke stap voorwaarts die de inzet van cyprus ter bevordering van de mensenrechten kracht bijzet.
l'union européenne réaffirme son soutien à la position du conseil de l'europe, qui demande l'abolition universelle de la peine de mort et insiste pour que soient maintenus, entre-temps, les moratoires existants sur les exécutions en europe.»
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
het discriminatieverbod middels een juridisch statuut voor langdurig ingezeten onderdanen uit derde landen kracht bijzet (gelijkheid in de wet);
renforcer la garantie d'absence de discrimination dans le cadre du statut juridique des ressortissants des pays tiers résidents de longue durée (égalité dans la loi),
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
5° crematie gevolgd door bijzetting van de as in het columbarium van de begraafplaats;
5° crémation suivie du placement des cendres dans le columbarium du cimetière;
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 10
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.