검색어: bloedverdunner (네덜란드어 - 프랑스어)

heparine (bloedverdunner)
héparine (médicament utilisé pour diluer le sang)

warfarine, een bloedverdunner
la warfarine, un anticoagulant

warfarine (een antistollingsmiddel – bloedverdunner)
de la warfarine (médicament pour réduire la coagulation du sang)

- warfarine (een antistollingsmiddel – bloedverdunner)
- de la méthadone (médicament utilisé pour le traitement de la dépendance aux opiacés)

vertel uw arts als u de bloedverdunner warfarine inneemt.
indiquez à votre médecin si vous prenez un anticoagulant appelé warfarine.

de bloedverdunner warfarine; tricyclische antidepressiva, zoals amitriptyline;
un anticoagulant appelé warfarine. des antidépresseurs tricycliques, comme l’amitriptyline.

- als u bloedverdunners gebruikt, moet uw arts misschien de dosis van uw bloedverdunner
- si vous prenez des fluidifiants du sang, il se pourrait que votre médecin doive modifier la dose

terwijl een therapie met cumarine (antistollingsmiddel, bloedverdunner) ingesteld wordt;
À l'instauration d’un traitement par la coumarine (traitement anticoagulant, fluidifiant du sang),

bij inname van een bloedverdunner, zoals xarelto, is het belangrijk dat u op de hoogte bent van de mogelijke bijwerkingen ervan.
lors de la prise d’un médicament fluidifiant le sang comme xarelto, il est important de connaître les éventuels effets indésirables.

dabigatran (een bloedverdunner, die het risico op de vorming van bloedklonters verkleint) geneesmiddelen die alcohol bevatten.
dabigatran (médicament anti-coagulant qui diminue le risque de formation de caillot sanguin) médicaments contenant de l’alcool.

tijdens de duur van de behandeling met abseamed is tijdens hemodialyse vaak een hogere dosis van een bepaalde bloedverdunner (heparine) nodig.
il est souvent nécessaire d'augmenter les doses d'héparine (un médicament spécial qui fluidifie le sang) lors de l’ hémodialyse au cours d'un traitement par abseamed.

tijdens de duur van de behandeling met epoetin alfa hexal is tijdens hemodialyse vaak een hogere dosis van een bepaalde bloedverdunner (heparine) nodig.
il est souvent nécessaire d'augmenter les doses d'héparine (un médicament spécial qui fluidifie le sang) lors de l’ hémodialyse au cours d'un traitement par epoetin alfa hexal.

vaak moet de dosis van een bepaalde bloedverdunner (heparine) tijdens de hemodialyse verhoogd worden tijdens de behandeling met retacrit teneinde het risico op bloedklonters te verminderen.
une augmentation de la dose d’héparine (anticoagulant) pendant l’hémodialyse est souvent nécessaire pendant le traitement par retacrit pour minimiser les chances de coagulation.

geneesmiddelen voor chronische aandoeningen, daar rilonacept regeneron invloed kan hebben op hoe de lever sommige geneesmiddelen, zoals warfarine (een bloedverdunner), verwerkt.
tout autre médicament destiné au traitement de pathologies chroniques, rilonacept regeneron pouvant avoir une incidence sur la manière dont le foie transforme certains médicaments comme la warfarine (un anticoagulant) par exemple.

het kan nodig zijn om de hoeveelheid digoxine of digitoxine in uw bloed te controleren als het tegelijk wordt ingenomen met invokana. dabigatran (een bloedverdunner, die het risico op de vorming van bloedklonters verkleint).
il sera peut-être nécessaire de vérifier votre taux sanguin de digoxine ou de digitoxine, en cas de prise associé à invokana. dabigatran (médicament anti-coagulant qui diminue le risque de formation de caillot sanguin)

bloedverdunners
anticoagulants