검색어: bockstaellaan (네덜란드어 - 프랑스어)

bockstaellaan 361, b.
bockstael 361, b.

bockstaellaan, (emile -)
bockstael, boulevard emile

emile bockstaellaan 248 1020 brussel.
boulevard emile bockstael 248 1020 bruxelles.

bockstaellaan echter een grondige studie vereist;
bockstael) impose une étude approfondie;

bockstaellaan en het kruispunt lombardstraat-zuidstraat goedgekeurd.
bockstael et du carrefour rue du lombard-rue du midi.

oud gemeentehuis van laken, emile bockstaellaan 248, 1020 brussel.
ancien hôtel communal de laeken, boulevard emile bockstael 248, 1020 bruxelles.

meurou, wonende te 1020 brussel, emile bockstaellaan 288, d.
meurou, demeurant à 1020 bruxelles, boulevard emile bockstael 288, d.

de te hoog geklasseerde dieudonnéstraat (wijkennet in het gewop) naar een interwijkenweg vanaf de emile bockstaellaan tot de moorsledestraat;
le surclassement de la rue dieudonné (réseau de quartier au prd) en voirie interquartier du boulevard emile bockstael à la rue de moorslede;

bockstaellaan, 209a en stefaniastraat 153, waarvan er volgens het ontwerpplan een in een spoorweggebied valt, zouden worden bestemd als sterk gemengd gebied;
bockstael, 209a et rue stéphanie 153, dont une affectée en zone de chemin de fer au projet de plan;

de administratieve zetel van de rijschool « auto-permis bockstael », erkend onder het nummer 2341 is sedert 18 februari 2002 gevestigd te 1020 brussel, emile bockstaellaan 248.
le siège administratif de l'auto-école « auto-permis bockstael », agrée sous le numéro 2341 est situé depuis le 18 février 2002 à 1020 bruxelles, boulevard emile bockstael 248.

overwegende dat het genoemd gewestelijk bestemmingsplan op kaart nr. 3 betreffende de bodembestemmingen een gebied van gewestelijk belang voorziet tussen de picardstraat, de grens van de gemeente molenbeek, de emile bockstaellaan, de achterzijde van de percelen van de dieudonné lefèbvrestraat, het gebied voor haven- en vervoeractiviteiten en de havenlaan (hiernagenoemd ggb nr. 6);
considérant que ledit plan régional d'affectation du sol prévoit, sur la carte n° 3 relative à l'affectation du sol, une zone d'intérêt régional entre la rue picard, la limite communale de molenbeek, le boulevard emile bockstael, l'arrière des parcelles sises rue dieudonné lefèbvre, la zone d'activités portuaires et de transports et l'avenue du port (ci-après dénommée zir n° 6);