검색어: cedrus (네덜란드어 - 프랑스어)

cedrus
cedrus

13° cedrus atlantica carr.
13° cedrus atlantica carr.

cedrus atlantica wood oil en extract cas-nr.
cedrus atlantica wood oil et extract

9590 * bossen met cedrus brevifolia (cedrosetum brevifoliae)
9590 * forêts à cedrus brevifolia (cedrosetum brevifoliae)

cedrus atlantica extract is een extract van de schors van cedrus atlantica, pinaceae
cedrus atlantica extract est un extrait de l'écorce de cedrus atlantica, pinacées

cedrus atlantica oil is de vluchtige olie gewonnen uit de schors van cedrus atlantica, pinaceae
cedrus atlantica oil est l'huile volatile obtenue par la distillation de l'écorce de cedrus atlantica, pinacées

bij larix sp. en cedrus sp. moeten de naalden worden verzameld op de korte twijgen van het vorige jaar.
chez larix sp. et cedras sp., les échantillons sont prélevées sur les rameaux courts de l'année précédente.

houdende machtiging van de lidstaten om tijdelijk toe te staan dat zaad van de soorten cedrus libani en pinus brutia en uit dit zaad geproduceerd plantgoed dat niet aan de vereisten van richtlijn 1999/105/eg van de raad voldoet, in de handel worden gebracht
autorisant les États membres à permettre la commercialisation temporaire de semences des espèces cedrus libani et pinus brutia et de matériel de reproduction issu de ces semences, ne satisfaisant pas aux exigences de la directive 1999/105/ce du conseil

(3) uit de beoordelingen door het voedsel-en veterinair bureau, met name de laatste beoordeling van november 2004, aanvullende informatie van portugal en de officiële onderzoeken van andere lidstaten betreffende hout, aparte schors en planten van abies mill., cedrus trew, larix mill., picea a. dietr., pinus l., pseudotsuga carr. en tsuga carr. blijkt dat de verspreiding van het dennenaaltje als gevolg van de uitvoering van een uitroeiingsprogramma beperkt blijft tot de afgebakende gebieden in portugal. in deze gebieden werden bij onderzoeken echter nog steeds bomen gevonden die symptomen van het dennenaaltje vertoonden.
(3) d’après les évaluations réalisées par l’office alimentaire et vétérinaire (oav), dont les dernières datent de novembre 2004, les informations supplémentaires fournies par le portugal et les enquêtes officielles menées par les autres États membres sur le bois, les écorces isolées et les végétaux des espèces abies mill., cedrus trew, larix mill., picea a. dietr., pinus l., pseudotsuga carr. et tsuga carr., il semble que la mise en œuvre d’un programme d’éradication ait permis que la propagation du nématode du pin reste limitée aux zones circonscrites au portugal. toutefois, des arbres présentant les symptômes d’une infestation par le nématode du pin ont encore été recensés au cours des enquêtes réalisées dans ces zones.