검색어: ceuppens heeft een uniek archief aangelegd (네덜란드어 - 프랑스어)

tevens is van de administratieve dossiers een archief aangelegd.
les fonds d'archives de la cour des comptes sont constitués notamment de dossiers ad ministratifs et de contrôle.

een uniek exemplaar
un unique exemplaire

een uniek serienummer,
le numéro de série individuel;

een uniek motorserienummer;
le numéro de série individuel du moteur;

- een uniek nummer;
- un numéro unique,

startten een uniek project op
lancé un projet unique

een uniek multiplayer-oorlogsspel
un jeu de guerre multi joueurs

beschikken over een uniek derdebetalersnummer. »
disposer d'un numéro de tiers payant unique. »

elke bevestiging heeft een uniek machtigingsnummer dat de kapitein bewaart tot het einde van de visreis.
chaque accusé de réception comporte un numéro d’autorisation unique que le capitaine conserve jusqu’à ce que la sortie de pêche soit terminée.

het ministerie kent een uniek identificatienummer toe :
le ministère attribue un numéro d'identification unique :

ook krijgt elk bedrijf een uniek identificatienummer.
elle attribue également à chaque entreprise un numéro unique d’identification.

certificaten dienen een uniek identificatienummer te hebben.
les certificats doivent porter un numéro d’identification unique.

elke bevestiging heeft een uniek vergunningsnummer dat de kapitein bewaart tot het vaartuig de eg-wateren verlaat.
chaque accusé de réception comporte un numéro d'autorisation unique que le capitaine conserve jusqu'à ce que le navire quitte les eaux communautaires.

elke betaling die de interlinking passeert, heeft een uniek identificatienummer waarmee berichten gemakkelijker kunnen worden geïdentificeerd en fouten gemakkelijker hersteld.
chaque paiement passant par l'interconnexion se voit attribuer un identificateur unique pour faciliter l'identification du message et le traitement des erreurs.

de douane heeft een unieke positie ten aanzien van de nieuwe uitdaging inzake bevoorradings­zekerheid.
les douanes sont particulièrement bien placées pour contribuer à relever le nouveau défi de la sécurité de la chaîne logistique.

de raad van europa heeft een unieke deskundigheid en acquis op hel gebied van de democratie en de mensen
la compétence et l'acquis du conseil de l'europe en ma tière de démocratie et de droits de l'homme sont sans équivalent.

een unieke fresco
une fresque unique

circuitgroep met een unieke route
faisceau d'acheminement unique

dit is een unieke gelegenheid.
il s'agit là d'une possibilité unique.

de permanente vertegenwoordiger verkeert in een unieke
le représentant permanent à une position unique