전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de heffingen op de uitkeringen vertekenen de vergelijkingen
les prélèvements sur les prestations faussent les comparaisons
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de statistiek geeft alleen cijfers van bedrijven die personeel in dienst hebben, hetgeen met name in de landbouw en ook enigszins bij handel en diensten vertekenend werkt.
*) - les statistiques donnent uniquement les chiffres des entreprises occupant du personnel, ce qui déforme la situation dans l'agriculture et, jusqu'à un certain point, dans le commerce.
worden deze vertekenende cijfers verdisconteerd, dan blijkt nederland een geringere bijdrage te leveren dan de andere drie "nettobijdragers": duitsland, zweden en oostenrijk.
en conséquence, une réduction du montant global des dépenses améliorerait leur solde budgétaire.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.