검색어: coregulering (네덜란드어 - 프랑스어)

coregulering
corégulation

en coregulering
et corégulation

zelfregulering en coregulering
autorégulation et corégulation

zelf- en coregulering verbeteren
améliorer les processus d’autorégulation et de corégulation

zelf- en coregulering (initiatiefadvies)
autorégulation et corégulation (avis d'initiative)

heteroregulering, zelfregulering en coregulering
hétérorégulation, autorégulation et corégulation

zelfregulering, richtsnoeren of coregulering;
autoréglementation, orientation ou coréglementation,

coregulering als alternatief voor wetgeving.
corégulation comme alternative à la législation.

zelfregulering en coregulering bij het milieubeleid
l'auto-régulation et la corégulation dans le domaine de la politique environnementale

coregulering kan tevens voorzien in uitvoeringsmodaliteiten.
la corégulation peut également prévoir des modalités de mise en œuvre.

zelfregulering en coregulering in het eu-wetgevingskader
"l'autorégulation et la corégulation dans le cadre législatif de l'union européenne"

coregulering dient daarom te worden aangemoedigd.
la corégulation devrait donc être encouragée.

conferentie over coregulering op 3 mei 2001 in brussel
un colloque sur la corégulation sera organisé à bruxelles, le 3 mai 2001

schwaiger is voorstander van coregulering en open coördinatie.
le renforcement de la politique avec les etats-unis devra être assuré.

3 mei 2001, over coregulering in de interne markt,
le 3 mai 2001, sur la corégulation au sein du marché unique,

b specifiek instrument voor de definitie van zelfregulering en coregulering
b instrument spécifique de définition pour l'autorégulation et la corégulation

voorgesteld(e) instrument(en): regulering, coregulering.
instruments proposés: règlement, corégulation.

studie over maatregelen in verband met coregulering van interactieve televisie
étude sur le traitement de la télévision interactive sur le plan réglementaire.

de rol van regulering, zelfregulering en coregulering: definitie en rechtsgrondslag
le rôle de la régulation, de l'autorégulation et de la corégulation: définition et base juridique

presentatie van studie over maatregelen in verband met coregulering in de mediasector
présentation de l’étude sur les mesures de co-réglementation dans le secteur des médias 2005