검색어: cytologisch (네덜란드어 - 프랑스어)

cytologisch assistent
assistant de cytologie

cytologisch onderzoek van de baarmoederhals
examen de frottis vaginaux

abnormaal; urine, cytologisch onderzoek
dosage cytologique de l'urine anormale

cytologisch onderzoek van een uitstrijkpreparaat van een punctie van de milt of van een punctie van een lymfeklier.
examen cytologique d'un frottis de ponction de la rate ou d'un ganglion lymphatique.

patiënten dienden histologisch of cytologisch bevestigd gevorderd wekedelensarcoom te hebben met een ecog performance status van 0-2.
les patients devaient présenter un sarcome des tissus mous avancé, confirmé histologiquement ou cytologiquement, et un indice de performance ecog compris entre 0 et 2.

verder onderzoek, met inbegrip van een standaardformaat röntgenfoto van de borstkas en laborato­riumproeven — zoals cytologisch onderzoek van het sputum — is gewenst.
d'autres examens, y compris la radiographie de format standard du thorax et les tests de labora­toire, tels que celui portant sur la cytologie du crachat, sont souhaitables.

de voor het toezicht op de gezondheid verantwoordelijke arts of instantie besluiten op grond van de jongste inzichten van de arbeidsgeneeskunde tot verder onderzoek, zoals cytologisch onderzoek van het sputum, röntgenonderzoek van de borstkas of computertomografie.
le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé doivent décider d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des connaissances les plus récentes en matière de médecine du travail.

de preventieadviseur-arbeidsgeneesheer of de geneesheer-arbeidsinspecteur besluiten op grond van de jongste inzichten van de arbeidsgeneeskunde tot verder onderzoek, zoals cytologisch onderzoek van het sputum, röntgenonderzoek van de borstkas of computertomografie.
le conseiller en prévention-médecin du travail ou le médecin-inspecteur du travail décident de procéder à d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des connaissances les plus récentes en matière de médecine du travail.

van de met busulfan behandelde leukemiepatiënten ontwikkelden velen verschillende cytologische afwijkingen en bij sommigen ontstonden carcinomen.
certains patients leucémiques traités avec du busulfan ont développé plusieurs anomalies cytologiques différentes et certains d’entre eux des carcinomes.