검색어: dcs (네덜란드어 - 프랑스어)

dcs 1800
dcs 1800

kodak dcs
kodak dcs

operator dcs-1800
opérateur dcs-1800

bijzondere bijkomende bepaling dcs
disposition complementaire spéciale

3° koninklijk besluit dcs-1800 :
3° arrêté royal dcs-1800 :

procedure loopt nog voor vergunningen dcs 1800.
procédure d’attribution des licences en cours pour dcs 1800.

dect mist de intelligente netwerkmogelijkheden van gsm of dcs 1800.
le système ne dispose pas des capacités intelligentes de mise en réseau du gsm ou du dcs 1800.

mobile stations in the gsm 900 and dcs 1 800 bands;
mobile stations in the gsm 900 and dcs 1 800 bands;

(gehuurde lijn, dcs, publilink, c-net, enz)
(ligne louée, dcs, publilink, c-net)

oproep vanuit het vaste net naar het dcs-1800-net.
appel du réseau fixe vers le réseau dcs-1800.

artikel 9 betreft de antennesites van het dcs-1800-netwerk.
l'article 9 concerne les sites d'antennes du réseau dcs-1800.

attachment requirements for mobile stations in the dcs 1 800 band and additional gsm 900 band;
attachment requirements for mobile stations in the dcs 1 800 band and additional gsm 900 band;

op zijn verzoek wordt de dcs-1800-operator door het instituut gehoord.
a sa demande, l'opérateur dcs-1800 est entendu par l'institut.

alle lidstaten hebben ten minste twee vergunningen afgegeven voor gsm 900 en ten minste één voor dcs-1800.
tous les États membres ont octroyé au moins deux licences pour le gsm 900 et au moins une pour le dcs -1800.

2° de globale eerbiediging van de tariefstructuur van de dcs-1800-operator;
2° le respect global de la structure tarifaire de l'opérateur dcs-1800;

belgacom levert de synchronisatie van het mobilofonienet van de dcs-1800-operator die om interconnectie verzocht.
belgacom fournit la synchronisation du réseau de mobilophonie de l'opérateur dcs-1800 qui a demandé l'interconnexion.

het formaat waaronder dit rapport door de dcs-1800-operator dient overgezonden wordt door het instituut medegedeeld.
le format de ce rapport est communiqué à l'opérateur dcs-1800 par l'institut.

de dcs-1800-operator mag contracten afsluiten met elke service provider, die bij het instituut behoorlijk geregistreerd is.
l'opérateur dcs-1800 peut conclure des contrats avec toute société de commercialisation de services dûment enregistrée auprès de l'institut.

aan de derde mobiele exploitant zal 2 x 14,4 mhz van het dcs 1800-spectrum worden toegewezen.
le troisième opérateur de la téléphonie mobile se verra également attribuer 2 x 14,4 mhz du spectre dcs 1800.