검색어: een aankoop op krediet af te sluiten (네덜란드어 - 프랑스어)

nt2 aankoop op krediet
nt2 achat à crédit

een grafisch programma om af te sluiten
un outil graphique d'arrêt de l'ordinateur

nog iets alvorens af te sluiten.
encore un mot avant de conclure.

nog een paar aanvullende opmerkingen vooraleer af te sluiten.
quelques remarques supplémentaires avant d'en terminer.

klik op ok om de dialoog van apparaatbeheer af te sluiten.
cliquez sur le bouton ok pour fermer la boîte de dialogue du gestionnaire de matériel.

voorzieningen om de tunnel af te sluiten
Équipement de fermeture du tunnel

het is tijd om de zaak af te sluiten.
nous devrions la conclure aujourd'hui.

3° gemakkelijk hermetisch af te sluiten zijn;
3° pouvoir être fermé d'une façon hermétique aisément;

de werkgever is verplicht, een verzekering tegen arbeidsongevallen af te sluiten.
l'employeur est obligé de contracter une assurance contre les accidents du travail.

om af te sluiten wil ik nog iets bemoedigends zeggen.
pour conclure, une remarque encourageante.

de mogelijkheid bestaat aanvullende verzekeringen af te sluiten:
il est possible de contracter des assurances complémentaires: mentaires:

2° het dossier af te sluiten met een waarschuwing;
2° de clôturer le dossier par un avertissement;

gezien deze ontwikkelingen werd besloten het onderzoek af te sluiten.
compte tenu de cette évolution, il a été décidé de clôturer l’enquête.

de aanvrager kan eveneens voorstellen dergelijke overeenkomst af te sluiten.
le demandeur peut également proposer la conclusion d'une telle convention.

3° voorwaarden met betrekking tot de af te sluiten verzekeringscontracten :
3° conditions relatives aux assurances à contracter :

wilt u het huidige project eerst opslaan alvorens af te sluiten?
enregistrer les modifications du projet actuel avant de le fermer ?

kopie van document ‘%s’ opslaan alvorens af te sluiten?
enregistrer une copie du document « %s » avant de fermer ?

nt1 renteloze lening rt aankoop op krediet (2031 ) rt verkoop op krediet (2031)
rt rt émission monétaire (2411 ) services financiers de la poste (2416)

een zelfstandige handelsagent krijgt van de opdrachtgever het recht te onderhandelen over de verkoop of aankoop van goederen in naam of voor rekening van de opdrachtgever of deze af te sluiten.
un agent commercial indépendant est habilité par son commettant à négocier ou conclure des achats ou des ventes de marchandises au nom et pour le compte du commettant. 2.

rt aankoop op krediet (2031) rt huurkoop (2031) rt verkoop op krediet (2031)
nt1 crédit à la consommation