검색어: een cyclus (네덜란드어 - 프랑스어)

hematologische toxiciteit in een cyclus
toxicité hématologique au cours d’un cycle :

een cyclus duurt ongeveer 15 uur.
la durée du cycle de croissance virale est de 15 heures environ.

een cyclus bedraagt 12 uur + 12 uur.
un cycle représente 12 h + 12 h.

toxiciteit hematologische toxiciteit in een cyclus:
toxicité

het diploma van een basisopleiding van één cyclus;
le diplôme d'une formation initiale d'un cycle;

« basisopleidingen van één cyclus :
« formations initiales ne comportant qu'un cycle :

53 na een cyclus van twee of drie jaar studie.
53 paux domaines du savoir les enseignements qui en relèvent; b) nom donné par la loi aux établissements d'enseignement universitaire chargés de dispenser un ou plusieurs enseigne ments bien déterminés.

afstand die een geluidsgolf gedurende één cyclus aflegt.
distance parcourue par une onde sonore pendant un cycle.

34° het diploma van een basisopleiding van één cyclus;
34° le diplôme d'une formation de base d'un cycle;

« h. het diploma van een basisopleiding van één cyclus;
« h. le dipl"me d'une formation initiale d'un cycle;

diploma hogescholenonderwijs van één cyclus;
diplôme de l'enseignement supérieur d'un cycle dispensé par les instituts supérieurs;

bij het beëindigen van een cyclus wordt de gezondheidsenquete geëvalueerd.
a la fin d'un cycle, l'enquête de santé est évaluée.

kandidaatsdiploma uitgereikt na een cyclus van tenminste twee jaar studie;
diplôme ou certificat de candidature délivré après un cycle d'au moins deux années d'études;

deze periode van 4 weken wordt een ‘cyclus’ genoemd.
cette période de 4 semaines est appelée un « cycle ».

zoals vele communautaire programma’s is daphne op een cyclus gebaseerd.
comme beaucoup de programmes communautaires, daphné se déroule selon un cycle déterminé.

diploma van het hoger onderwijs van één cyclus;
diplôme de l'enseignement supérieur d'un cycle;

hoger onderwijs van het korte type of van één cyclus
enseignement supérieur de type court ou d'un cycle

diploma van het hoger onderwijs van een cyclus (hoger onderwijs van het korte type);
l'enseignement supérieur d'un cycle (enseignement supérieur du type court)

het hoger onderwijs van het korte type omvat één cyclus;
l'enseignement supérieur de type court comprend un seul cycle;

aantal gediplomeerden eerste cyclus, tweede cyclus en één cyclus.
nombre de diplômés du premier cycle, du deuxième cycle et d'un cycle.