검색어: erkende verwerkingsinstallatie (네덜란드어 - 프랑스어)

verwerkingsinstallatie
installation de préparation du charbon

erkende organisatie
organisme agréé

erkende clearinginstellingen.
les organismes de compensation reconnus.

verwerkingsinstallatie voor slachtafval
établissement de transformation des sous-produits d'abattage

erkende installatie: 
installation agréée: 

exploitant van een verwerkingsinstallatie voor gevaarlijke afvalstoffen
exploitant d'installation de traitement de déchets dangereux

in eksnica bevinden zich een afgedankte mijn en een verwerkingsinstallatie.
le site d'eleshnitsa regroupait une mine et un site de traitement qui ne sont plus exploités.

het beendermeel is afkomstig van een verwerkingsinstallatie die varkensafval verwerkt.
il s'agit de farine d'os provenant d'une installation de transformation de déchets porcins.

bovendien ontstaan er vluchtige emissies in de verwerkingsinstallatie voor cokesovengas.
en outre, des émissions fugitives proviennent de l'installation de traitement du gaz de cokerie.

niet gemachtigde personen en dieren mogen de verwerkingsinstallatie niet betreden;
les personnes non autorisées ou les animaux ne peuvent accéder à l'installation de transformation;

het zuur van loodstartbatterijen mag slechts in een vergunde verwerkingsinstallatie verwijderd worden.
il est interdit de vider, en dehors d'une installation de traitement autorisée, les batteries de démarrage au plomb de leur acide.

bevestigd werd dat eerstdaags een grote nieuwe verwerkingsinstallatie in bedrijf wordt gesteld.
mon rapport reprend une série de propositions à cet égard.

de gefuseerde eenheid zal slechts een belang bezitten in een beperkt aantal pijpleidingen en in slechts één verwerkingsinstallatie.
l'entité fusionnée n'aura qu'une participation dans un nombre limité de conduites d'hydrocarbures et seulement dans une installation de traitement.

de beheersinstelling doet een oproep tot de concurrentie voor de inzameling van zaklampen en voor de afvoer ervan naar een verwerkingsinstallatie.
l'organisme de gestion lance un appel à la concurrence pour la collecte des lampes de poche et pour leur acheminement vers une installation de traitement.

om een voertuig uit een nationaal register te kunnen laten uitschrijven, zal de laatste eigenaar een certificaat van vernietiging moeten overleggen dat bewijst dat het afgedankte voertuig aan een erkende sloop- en verwerkingsinstallatie is overgedragen.
pour qu'un véhicule soit désimmatriculé, le dernier propriétaire devra présenter un certificat de destruction attestant que le véhicule en fin de vie a été remis à une installation autorisée de démontage et de traitement.

5° het dierlijk afval moet in een gesloten verwerkingsinstallatie worden verwerkt, conform de bepalingen van artikel 27.
5° les déchets animaux doivent être transformés dans une installation de transformation fermée, conformément à l'article 27.

dit wordt aangetoond met de betrokken mestverhandelingsdocumenten waarmee de niet-verwerkingsplichtige mest is verwijderd naar een verwerkingsinstallatie of voor gebruik buiten het vlaamse gewest.
la preuve en est fournie par les documents accompagnant l'acheminement des effluents d'élevage non soumis à transformation vers une installation de transformation ou leur exporation hors de la région flamande.

- bezorgdheid over installaties voor de behandeling van afvalwater ten gevolge van de blootstelling door één mcaa-productie/verwerkingsinstallatie.
- risques pour les installations de traitement des eaux usées du fait de l'exposition à un site de production/transformation de la substance.

bij ministerieel besluit van 14 oktober 1999 werd de n.v. ecoterres erkend als exploitant van een verwerkingsinstallatie voor gevaarlijke afvalstoffen voor een periode die loopt vanaf de dag van ondertekening voor een periode van 15 jaar.
par arrêté ministriel du 14 octobre 1999 la s.a. ecoterres a été agréée en qualité d'exploitant d'installation de traitement de déchets dangereux pour une période qui prend cours dès la date de la signature pour une période de 15 ans.

bij ministerieel besluit van 1 juli 1998 werd de n.v. soils erkend als ophaler van gevaarlijke afvalstoffen en exploitant van een verwerkingsinstallatie voor gevaarlijke afvalstoffen voor een periode die loopt vanaf de dag van ondertekening voor een periode van 15 jaar.
par arrêté ministriel du 1er juillet 1998, la s.a. soils a été agréé en qualité de collecteur et d'exploitant d'installation de traitement de déchets dangereux pour une période qui prend cours la date de la signature pour une période de quinze ans.