검색어: flink rijbereik (네덜란드어 - 프랑스어)

flink verkocht worden
trouver preneur

het werk schiet flink op.
le travail se poursuit.

maakt herverzekering flink duurder;
donnera lieu à un renchérissement sensible des couvertures de réassurance;

zij hebben er flink aan doorgewerkt.
ils ont déjà bien continué le travail.

de reglementaire termijnen zijn flink overschreden.
les délais réglementaires ont été très largement dépassés.

ze hebben me flink te pakken gehad
ils m'ont amoché

dit belangrijke project is al flink opgeschoten.
ce projet important a enregistré des progrès significatifs.

"omdat gij zoo flink te paard zit."
-- À propos de la bonne façon dont tu montes à cheval.

6 moet in heel europa flink worden uitgebreid (
6 neuriat doit être renforcée partout en europe (

we moeten eens flink binnen de europese unie bezuinigen.
c'est un véritable effort de rigueur qu'il convient de faire dans l'union européenne.

het aantal toepassingen van verpakkingen is immers flink toegenomen.
cet article stipule que «le statue, au plus tard deux ans après l'entrée en vigueur de la présente directive, sur le marquage de l'emballage».

de uitgaven voor onderzoek naar duurzame energie moeten flink omhoog.
le comité préconise dès lors la conception d'instruments de crédit spéciaux, par exemple d'un crédit spécial "énergie solaire" qui prendrait en compte les avantages et la nature spécifique des sources d'énergie renouvelables.

3.7 de materiële ongelijkheid is de afgelopen decennia flink toegenomen.
3.7 depuis quelques décennies, les inégalités sur le plan matériel ont fortement augmenté.

2.6 zakelijke dienstverlening is sinds de jaren zeventig flink toegenomen.
2.6 les services aux entreprises ont connu un essor considérable depuis les années soixante-dix.

een flink aantal programma’s kreeg de kwalificatie “net voldoende”.
un nombre important de programmes ont été jugés à peine satisfaisants.

= indien het voertuig met een dieselmotor is uitgerust, gelden geen bijzon dere voorwaarden; e) rijbereik bij autonome tractie:
= si le véhicule est équipé d'un moteur diesel, pas de conditions parti culières; e) l'autonomie hors trolley:

"dat is een flinke barometer, vriend."
« un fameux baromètre, mon ami.