검색어: groevenexploitanten (네덜란드어 - 프랑스어)

voor de verenigingen van groevenexploitanten :
pour les associations d'exploitants de carrières :

op voorstel van de exploitantenverenigingen benoemt de regering acht gewone en acht plaatsvervangende leden die de verschillende technische, economische en geografische belangen van de groevenexploitanten vertegenwoordigen.
sur la proposition des associations d'exploitants, le gouvernement nomme huit membres effectifs et huit membres suppléants représentant les différents intérêts techniques, économiques et géographiques des exploitants de carrières.

gelet op de voorstellen van de besturen, de verenigingen van groevenexploitanten (fediex en de vzw "pierres et marbres de wallonie"), de milieuverenigingen (inter-environnement wallonie), de landbouwverenigingen (alliance agricole en upa-udef) en de « union de villes et communes de wallonie » (unie van de steden en gemeenten van wallonië);
vu les propositions émises par les administrations, les associations d'exploitants de carrières (fediex et l'asbl "pierres et marbres de wallonie"), les associations de protection de l'environnement (inter-environnement wallonie), les associations d'agriculteurs (alliance agricole et upa-udef) et par l'union de villes et communes de wallonie;