검색어: grondstoffen winnen (네덜란드어 - 프랑스어)

grondstoffen
matières premières

grondstoffen :
matières de départ :

— ruwe grondstoffen
— matières brutes

(ii) grondstoffen;
(e) matières premières;

comfortabel winnen
un confort remarquable

energie, grondstoffen
robert peeters chef adjoint d'unité

commissie grondstoffen :
commission des matières premières:

werkgroep "grondstoffen"
groupe de travail "matières premières"

--„gij zult winnen.”
-- vous gagnerez.

we zullen winnen".
nous vaincrons".

winnen _bar_ spelen
gagner _bar_ jouer

3.7 vertrouwen winnen
3.7 instaurer un climat de confiance

- de terugwinning van grondstoffen en/of het winnen van energie uit afvalstoffen ;
- de la récupération de matières premières et/ou de la production d'énergie à partir de certains déchets;

zij zijn met voorstellen gekomen om de hoeveelheid kunststofafval te verminderen en waardevolle grondstoffen zo veel mogelijk terug te winnen.
elles ont proposé des initiatives visant à réduire les déchets plastiques et à récupérer ces ressources précieuses, dans la mesure du possible.

momenteel kan men enkele van deze aromatische grondstoffen ook synthetisch of uit aardolieprodukten winnen, soms zelfs goedkoper dan uit kolen.
mais la recherche donne aussi ses chances aux goudrons de basse température, qui peuvent revêtir une grande importance comme sousproduits dans la fabrication des combustibles défumés et des cokes moulés.

de concurrentie tussen bedrijven die in derde landen grondstoffen willen gaan winnen (b.v. de concurrentie om investeringsmogelijkheden en de toegang tot grondstoffenvindplaatsen in afrika);
la concurrence autour de moyens de production de matières premières des pays tiers (par exemple, concurrence pour les possibilités d'investissement et l'accès aux gisements minéraux en afrique);

de levenscyclus omvat alle levensstadia van een product, van het winnen van grondstoffen tot de uiteindelijke verwerking als afval.
la référence au cycle de vie permet de couvrir toutes les phases de la vie d'un produit, de l'achat des matières premières jusqu'à l'état de déchet;

bijna 80 % van dit afval is terug te winnen (hergebruik, recyclage tot secundaire grondstoffen, energie, enz.).
la communauté produit chaque année plus de 2 milliards de tonnes de déchets de tout ordre, dont près de 30 millions de tonnes de déchets dangereux; près de 80 % de ces déchets sont valorisables sous diverses formes (réutilisation, récupération de matières premières secondaires, production d'énergie...).

winn ngsmogelijkheden
possibilités d'extraction