전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hme :
hme :
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
hme nederland bv („hme”);
hme nederland bv («hme»),
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 3
품질:
hme 2 jaar en 6 maanden;
hme 2 ans et 6 mois
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 3
품질:
aan hme nederland bv afzonderlijk 4,49 miljoen eur;
hme nederland bv (à titre individuel) 4,49 millions eur f)
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
hme onbemest, vochtig pijpestrootjesgrasland - eutroof type, basiclien
hme prairie humide non fertiliséé à molinie - type eutrophe, basicline
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 2
품질:
hme nederland bv ten minste van 29 augustus 1998 tot en met 22 maart 2001;
hme nederland bv: du 29 août 1998 au plus tard au 22 mars 2001;
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
g) hme nederland bv ten minste van 29 augustus 1998 tot en met 22 maart 2001;
g) hme nederland bv: du 29 août 1998 au plus tard au 22 mars 2001;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
(13) de waarde van de eer-markt wordt voor het jaar 2000 voor gewone koperen leidingbuizen geraamd op circa 1 miljard eur en voor met kunststof beklede koperen leidingbuizen op circa 200 miljoen eur [3]. de adressaten van deze beschikking zijn de grootste producenten van koperen leidingbuizen in europa. hun geraamde aandeel van de eer-markt (gewone buizen) was in 2000, het laatste volledige jaar waarin de kartelovereenkomst van kracht was, grofweg als volgt: kme […] [4]%, imi […]%, outokumpu […]%, wieland werke […]v%, mueller […]%, boliden […]%, buntmetall […]% (1998), hme […]%, halcor […]%. het totale geraamde aandeel van de eer-markt voor zowel gewone als met kunststof beklede leidingbuizen was in 2000, het laatste volledige jaar van de kartelovereenkomst, grofweg als volgt: kme […]% en wieland […]%. tezamen hadden deze ondernemingen circa 80 à 90% van de totale eer-markt voor gewone koperen leidingbuizen in handen. opgemerkt zij echter dat niet alle partijen gedurende de volledige periode aan het kartel deelnamen.
(13) pour l’année 2000, la valeur du marché des tubes sanitaires en cuivre nus au niveau de l’eee est estimée à 1 milliard eur environ, contre quelque 200 millions eur pour les tubes sanitaires en cuivre gainés [3]. les destinataires de la présente décision sont les principaux producteurs européens de tubes sanitaires en cuivre. en 2000, soit la dernière année complète durant laquelle l’accord collusoire a été mis en œuvre, leurs parts de marché estimatives au niveau de l’eee (tubes nus) ont été approximativement les suivantes: kme: […] [4]%, imi: […]%, outokumpu: […]%, wieland werke: […]%, mueller: […]%, boliden: […]%, buntmetall: […]% (1998), hme: […]% et halcor: […]%. les parts de marché cumulées (tubes sanitaires nus et gainés) détenues au niveau de l’eee en 2000, soit la dernière année complète durant laquelle l’accord collusoire a été mis en œuvre, sont estimées à environ […]% pour kme et […]% pour wieland. ces deux entreprises représentaient conjointement quelque 80 à 90% de l’ensemble du marché eee des tubes sanitaires en cuivre nus. il convient toutefois de noter que toutes les parties n’ont pas pris part à l’entente pendant la totalité de la période considérée.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: