전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
het „interinstitutioneel jaarboek" en zijn via beeldscherm toegankelijke versie idea zijn een stap in de goede richting.
l'annuaire interinstitutionnel et sa version télématique «idea» sont un pas dans la bonne direction.
idea: bestand van alle instellingen van de eu, met namen en adressen van de diverse diensten en de verantwoordelijke ambtenaren;
idea: répertoire de l'ensemble des institutions de l'ue indiquant les noms et adresses des différents services et des fonctionnaires;
ambtenaren kunnen voor informatie over toegang tot idea terecht bij de irm (information resource manager) van hun instelling of dienst.
les fonctionnaires des institutions peuvent demander au gestionnaire de l'information irm de leur institution ou service d'informations comment se connecter et accéder à idea.