검색어: individualiseringsprocedure (네덜란드어 - 프랑스어)

wat het transparantiebeginsel betreft, wordt een directe of indirecte individualiseringsprocedure vastgesteld.
en ce qui concerne le principe de transparence, une procédure directe ou indirecte, d'individualisation est déterminée.

in dit geval geldt de individualiseringsprocedure voor de gegevens in kwestie, maar van de inhoud mag geen kennis worden genomen.
dans ce cas, la procédure d'individualisation joue pour les données dont question mais leur contenu ne peut être consulté.

de werknemer die bij toepassing van de individualiseringsprocedure verantwoordelijk wordt gesteld voor een onregelmatigheid bij het gebruik van de elektronische on-linecommunicatiemiddelen, wordt uitgenodigd voor een gesprek vóór iedere beslissing of evaluatie die hem individueel kan raken;
le travailleur auquel une anomalie d'utilisation des moyens de communication électroniques en réseau est attribuée par application de la procédure d'individualisation est invité à un entretien préalablement à l'adoption de toute décision ou évaluation susceptible de l'affecter individuellement;