검색어: indrukwekkende houdkracht (네덜란드어 - 프랑스어)

houdkracht
effort de calage

die indrukwekkende houdkracht bieden zonder het toestel te verbergen achter
qui offre une puissance de maintien impressionnante sans cacher l'appareil derrière

irak is een indrukwekkende vijand.
l' irak est un ennemi redoutable.

er is indrukwekkende vooruitgang geboekt:
les progrès accomplis jusqu’à présent ont été impressionnants:

bekroning voor drie indrukwekkende programma's
succès pour trois programmes émouvants

die indrukwekkende daden zijn typisch europees.
ces actes puissants sont fondamentalement européens.

stabiliteit van de hamer en statische houdkracht
stabilité du brise-roche et force de maintien statique.

een indrukwekkende prestatie mogen we wel zeggen.
voilà en toute hypothèse une liste impressionnante de succès.

houdkracht van geaarde veersystemen (1e uitgave)
force de maintien du système élastique de mise à la masse (1e édition)

regeringen en particulieren reageerden met indrukwekkende generositeit.
tant les gouvernements que les populations ont répondu par un extraordinaire élan de générosité.

slowakije leverde in 1995 een indrukwekkende macroeconomische prestatie.
la slovaquie a réalisé des résultats macro­économiques impressionnants en 1995.

de lijn parallel aan de x-as met houdkracht f = 0
la parallèle à l'axe des abscisses pour la force de tenue f = 0

dit parlement heeft überhaupt al geen indrukwekkende democratische legitimiteit.
a priori, l' assemblée ne jouit pas d' une extraordinaire légitimité démocratique.

kwetsbare lidstaten hebben onlangs indrukwekkende structurele hervormingen doorgedrukt.
les États membres vulnérables ont récemment mené à bien d'impressionnantes réformes structurelles.

houdkracht in de behuising (op torsie) (1e uitgave)
rétention en rotation de l'isolant dans le boîtier (1e édition)

fa houdkracht van referentieanker a met v = 0,5 km/u;
fa force de tenue de l'ancre de référence a pour v = 0,5 km/h;

sommige econo­mieën, vooral in oost-azië, blijven indrukwekkende groeicijfers vertonen.
certaines économies, notamment en asie du sud-est, ont continué à connaître des taux de croissance nationale impressionnants.

fb houdkracht van het speciale anker b met v = 0,5 km/u;
fb force de tenue de l'ancre spéciale b pour v = 0,5 km/h;

- grond van de horizon indrukwekkend is!
la préservation de ces zones dépend du faucardage ré