검색어: internetgebied (네덜란드어 - 프랑스어)

bewustmaking bij durfkapitalisten over zakendoen op internetgebied door succesverhalen te delen en door netwerkactiviteiten;
ensibiliser davantage les investisseurs de capitaux à risque au secteur du web en les informant sur les réussites et en constituant des réseaux;

uit het verslag komt naar voren dat er op deze gebieden minder vooruitgang is geboekt dan op het internetgebied.
le rapport a démontré que les progrès enregistrés dans ces domaines sont moins importants que pour internet.

het tempo van ontwikkelingen op internetgebied ligt zo hoog dat er een dramatische kloof kan ontstaan tussen verschillende groepen gebruikers.
le rythme des changements dans le domaine d'internet est très rapide, et la différence entre les utilisateurs peut augmenter à l'avenir de manière considérable.

mijns inziens is het reëel te zeggen dat de verenigde staten op internetgebied een voorsprong hebben van misschien wel drie jaar ten opzichte van de unie.
il est juste de dire que les États-unis ont une avance sur l' union de trois ans peut-être en matière d' utilisation de l' internet.

in oostenrijk wordt een wedstrijd georganiseerd voor digitale beelden, waarbij scholen en andere deelnemers hun creaties op foto-, video- en internetgebied kunnen insturen.
en autriche, un concours d'images numériques sera organisé, les écoles et d'autres participants soumettant leurs créations dans les domaines de la photo, de la vidéo et de la production internet.

e-handel vordert niet zo snel als andere internetgebieden.
le commerce électronique ne progresse pas aussi rapidement que d’autres domaines de l’internet.