검색어: is een relatief kliene team (네덜란드어 - 프랑스어)

kwaliteit is een relatief begrip.
la qualité est une notion relative.

dat is een relatief eenvoudige stelling.
il s'agit d'une proposition relativement simple.

dat is een relatief bemoedigend cijfer!
c'est du pareil au même.

openheid is blijkbaar een relatief begrip.
hans karlsson (pse, s) a5-0297/2003 et a5-0293/2003

de groothandel is een relatief arbeidsintensieve branche.
"humain", il faudra précisément investir dans le personnel.

daar is een relatief klein bedrag mee gemoeid.
la quantité d'argent impliquée est relativement faible.

de gemiddelde omzettingsgraad is een relatief bevredigende 97 %.
le taux moyen de transposition est de 97 %, ce qui est relativement satisfaisant.

in andere lidstaten is dit een relatief nieuw verschijnsel.
il s'agit là de questions controversées.

aldus is een relatief gemakkelijkere toegang voor der den mogelijk.
objet: proroger le règlement (cee) n° 83/91 de la commission jusqu'au 31 décembre 1993.

een relatief hoog aantal gekwalificeerde werknemers.
innovation graduelle plutôt que radicale proportion élevée de travailleurs qualifiés

tegelijk is strafrecht op eu-niveau een relatief jong beleidsgebied.
dans le même temps, le droit pénal est encore un domaine relativement jeune au niveau de l’ue.

biomassa kent ook een relatief voorzichtige toename.
les progrès sont également relativement modestes dans le secteur de la biomasse.

letland heeft een relatief goed opgeleide bevolking.
la lettonie a su attirer des flux d'investissements directs étrangers.

de financiering van zakelijke investeerders is een relatief stabiele, risicoarme activiteit.
le financement des investisseurs commerciaux représente des opérations relativement stables et peu risquées.

het klonen van dieren is een relatief nieuwe techniek om dieren te reproduceren.
le clonage d'animaux est une technique de reproduction relativement nouvelle.

de gemeenschap heeft een relatief efficiënte besluitvorming gekregen.
nous aimerions toutefois que vos propositions agricoles soient plus précises.

bevat een relatief grote hoeveelheid alifatische koolwaterstoffen.)
, et fournit une huile-produit fini de viscosité supérieure à à 40 °c. contient une proportion relativement importante gamme c20 19 106 m d'hydrocarbures aliphatiques saturés.)

bevat een relatief groot deel aromatische en vertakte koolwaterstoffen.
renferme une proportion relativement importante d'hydrocarbures aromatiques et d'hydrocarbures à chaîne ramifiée.

dankzij deze procedure hebben de gegevens een relatief hoge betrouwbaarheidsgraad4.
cette procédure garantit un degré de fiabilité relativement élevé4.

anderzijds biedt een relatief klein, gespecialiseerd bestuur ook voordelen.
d'autre part, il serait également utile de disposer d'une direction relativement restreinte et spécialisée.