검색어: joggen (네덜란드어 - 프랑스어)

joggen
course à pied

joggen d e f code bt
industrie agro-alimentaire

joggen journalisbn rechtspraak jeugdcriminalibit kaposisarcoom nieraandoeningen kleptomanie
retraining maladie rhumatismau rhinite rachihsme facteur de risque groupe À risque risque

mannen kunnen daarentegen wanneer ze maar willen gaan joggen in hun sportbroekje.
de leur côté, les hommes sortent en short et font leur jogging comme ils le souhaitent.

verplicht zich, op verzoek van do betrokken autoriteiten, nllc verdere bewijsstukken over te joggen wotko deze voor do
m'engage à présenter, à la demande des autorités responsables, toutes justifications supplémentaires que celles-d jugeraient nécessaires en vue de la délivrance du présent certificat, ainsi qu'a accepter, le fas échéant, tout centrale par loadltaa nutoriíaa do ma comptafalliló ot dco clrconstancao da la fabrication doa mar eh an. di soa au aviso α*

- intensieve inspanningen die trauma aan de voeten zouden kunnen veroorzaken (bijv. joggen)
- évitez l’ exercice vigoureux qui peut entraîner un traumatisme des pieds (par ex. jogging);

als deze plek onveilig is voor vrouwen, maak het er dan veilig voor vrouwen in plaats van vrouwen te verbieden er te gaan joggen.
si ce lieu est dangereux pour les femmes, sécurisez le plutôt que leur interdire d'y faire leur jogging.

aanvankelijk hield het voorstel in dat een consument die een cd gekocht had, deze niet mocht opnemen op cassette om afte spelen tijdens het joggen.
la proposition originelle interdisait à un consommateur qui avait acheté un cd de l'enregistrer sur une cassette pour pouvoir l'écouter durant son jogging.

parallel aan de opkomst van het joggen, fitness centra etc, interesseert de consument zich steeds meer voor de gezondheidsaspecten van onze dagelijkse voeding.
en dépit des doutes sur l'impact réel de l'alimentation sur la santé, la tendance aux «habitudes plus saines» se fait plus forte.

lokale investeringen in veilige, goed aangelegde fietspaden en trottoirs, parken en natuurgebieden bevorderen de populairste vormen van recreatie en beweging, nl. wandelen, fietsen en joggen.
des actions locales en matière de sécurité et d'aplanissement des pistes cyclables, des chemins, des parkings et des espaces naturels favorisent les formes les plus populaires de récréation et d'exercice, c'est-à-dire la promenade, le vélo et la course à pied.

"matige beweging" betekent dat u met uw lichaamsbeweging per dag circa 150 cal verbrandt, bijvoorbeeld door 3 km te lopen, 30 tot 45 minuten te tuinieren of in 15 minuten 2 km te joggen.
activité modérée signifie que vous brûlez environ 150 calories par jour lors d'activités physiques, telles qu’une marche sur environ trois kilomètres, des activités de jardinage pendant 30 à 45 minutes ou une course de deux kilomètres en 15 minutes.

hoe meer beweging, hoe hoger uw streefwaarde voor calorieën. • “ weinig beweging "betekent dat u weinig of geen beweging krijgt door middel van lopen, traplopen, tuinieren of een andere dagelijkse lichamelijke activiteit. •" matige beweging "betekent dat u met uw lichaamsbeweging per dag circa 150 cal verbrandt, bijvoorbeeld door 3 km te lopen, 30 tot 45 minuten te tuinieren of in 15 minuten 2 km te joggen.
plus votre activité physique est importante, plus votre objectif calorique doit être élevé. • faible activité signifie que vous ne faites que peu ou pas de marche, que vous ne montez que peu ou pas d’escaliers, que vous ne faites que peu ou pas de jardinage ou d'autre activité physique au quotidien. • activité modérée signifie que vous brûlez environ 150 calories par jour lors d'activités