전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
maar op 1 november 1993 komt men tot de vaststelling dat het
et puis, le 1er novembre 1993, on découvre que, alors que personne n'y tient vraiment, le traité de maastricht va quand même être appliqué.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
het hof komt tot de bevinding dat
le président de la
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
op basis van de vaststelling dat de middelen
l'action communautaire peut et doit être exemplaire, aussi au coeur de nos grandes zones urbaines.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
deze conclusie was gebaseerd op de vaststelling dat:
cette conclusion s’appuyait sur les constatations suivantes:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
het team kwam tot de vaststelling dat one two go geen luchtvaartactiviteiten meer exploiteert.
l’équipe chargée de la mission a pu établir que one two go n’exerce aucune activité d’exploitation d’aéronefs.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
komt tot leven
de la vie
마지막 업데이트: 2018-02-27
사용 빈도: 1
품질:
ik hecht waarde aan de vaststelling dat het niet om voorstellen van de bondsregering gaat.
green (pse). - (en) monsieur le président, je souhaite rais également remercier le président en exercice pour la déclaration très positive de la présidence allemande sur le rôle joué par le parlement européen dans les travaux préparatoires en vue de la prochaine conférence intergouvernementale.
als ik die vragen evalueer, kom ik tot de vaststelling dat ze gaan over de ecologische en economi sche gevolgen van het project.
cette résolution concernait la fermeture d'usines et un chômage important à lavrion et dans certaines autres régions industrielles grecques.