검색어: luchthavengelden (네덜란드어 - 프랑스어)

luchthavengelden
redevances aéroportuaires*

betreffende luchthavengelden
concernant les redevances aéroportuaires

luchthavengelden (tra-dec)
véhicules à moteur destinés au transport de certaines espèces animales

luchthavengelden voor dagvluchten
taxes aéroportuaires pour les vols de jour

differentiatie van de luchthavengelden
différenciation des redevances

huidig kader voor luchthavengelden
cadre actuel relatif aux redevances aéroportuaires

d luchthavengelden: stand van zaken.
d rôle de la coopération au développement pour le processus de paix: adoption de conclusions (­»■ point 1.3.38).

dit geldt tevens voor de luchthavengelden.
c'est également le cas en ce qui concerne les redevances aéroportuaires.

herziening van het systeem van luchthavengelden;
revoir le système des charges aéroportuaires ;

d luchthavengelden: stand van de werkzaam­heden.
d exigences de sécurité et attestation de compé­tence professionnelle pour le personnel de cabine de l'aviation civile: état des travaux.

richtlijn 2009/12/eg inzake luchthavengelden
directive 2009/12/ce relative aux redevances aéroportuaires

— de luchthavengelden (­*■ punt 1.2.157);
— les primes d'abandon définitif de superficies viticoles (­y point 1.2.217);

luchthavengelden spelen in dit verband een belangrijke rol.
les taxes d' aéroport jouent un rôle important dans ce contexte.

2.4 de luchthavengelden mogen niet discriminerend werken.
2.4 les redevances aéroportuaires doivent être non discriminatoires.

voorstel voor een richtlijn van de raad betreffende luchthavengelden.
proposition de directive du conseil en matière de redevances aéroportuaires.

voorstel voor een richtlijn van de raad betreffende luchthavengelden"
"proposition de directive en matière de redevances aéroportuaires"

• goedkeuring van de richtlijn van de raad betreffende luchthavengelden.
adoption de la proposition concernant la taxation de l'énergie

de commissie stelt de oprichting van een communautair kader voor luchthavengelden voor
la commission propose la création d'un cadre communautaire pour les redevances aéroportuaires

gemeenschappelijk standpunt van de raad over de vaststelling van een richtlijn inzake luchthavengelden
position commune du conseil sur l'adoption d'une directive sur les redevances aéroportuaires

dat is precies het doel van de richtlijn van de raad inzake luchthavengelden. den.
cela nous permettra de continuer à garantir une gestion com merciale avantageuse de l'aéroport.