검색어: medische regularisatie (네덜란드어 - 프랑스어)

regularisatie
régularisation

geen regularisatie
pas de régularisation

3° de regularisatie :
3° la régularisation :

commissie voor regularisatie
commission de régularisation

onbekend code regularisatie :
inconnu code régularisation :

regularisatie van het verzoekschrift
régularisation de la requête

artikel 36 regularisatie . . . . . ......................................................................
article 36 régularisation. . . . . ................... ................... ...............................

2.4. regularisatie studieperioden.
2.4. régularisation des périodes d'études.

nt1 regularisatie van de markt
nt1accord préférentiel

regularisatie van bijzondere gevallen.
regularisation de cas exceptionnels.

hoofdstuk vi - fiscale regularisatie
chapitre vi - régularisation fiscale

commissie voor regularisatie. - ontslag
commission de régularisation. - démission

dit wordt de regularisatie genoemd.
ceci est dénommé la régularisation.

procedure bij de commissie voor regularisatie
procédure devant la commission de régularisation

regel 1.19 - regularisatie oppositie
règle 1.19 - régularisation de l'opposition

de fiscale regularisatie van buitenlandse vermogens
la régularisation fiscale des avoirs à l'étranger

regularisatie bestaande situatie wijze van gunnen
régularisation de la situation existante méthode d'attribution

gelijkstelling, voortgezette verzekering en regularisatie kolonisten
assimilation, assurance continuee et regularisation anciens colons

gelijkstelling, voortgezette verzekering en regularisatie kolonisten.
assimilation, assurance continuée et régularisation colons.

anderzijds werd de definitie « regularisatie » verruimd.
d'autre part, la notion de « régularisation » est élargie.