검색어: microbische (네덜란드어 - 프랑스어)

hetzij door microbische aanzuring,
soit par acidification microbienne,

reageermiddel van microbische oorsprong voor diagnose
réactif d'origine microbienne pour le diagnostic

sera van geïmmuniseerde mensen en dieren en andere microbische vaccins, in bulk of op andere wijze verpakt
serums serums de personnes ou d'animaux immunisés et aunes vaccins microbiens, conditionnés pour la vente au détail serums de personnes ou d'animaux immunisés et aunes vacdns microbiens, en vrac ou autrement conditionnés

opgemerkt wordt dat reageermiddelen van microbische oorsprong voor diagnose hier worden ingedeeld, zelfs indien zij bestemd zijn om aan de patiënt te worden toegediend.
par suite du porte­à­faux du porte­outil, la course maximum de celui­ci est limitée; pour cette raison, l'emploi de l'étau­limeur est surtout réservé à l'usinage des pièces de faibles dimensions;

sinds de oudheid hebben de methoden voor conservering van voedingsmiddelen een wezenlijk onderdeel gevormd van de voedingstechnologie, teneinde de le vensmiddelen te vrijwaren voor chemische of microbische aantastingen.
depuis l'antiquité, les méthodes de conservation des aliments ont constitué une part essentielle de la technologie alimentaire, afin de les préserver des altérations chimiques ou microbiennes.

overwegende dat die situatie daarnaast op korte termijn tot een microbische en bacteriologische proliferatie, tot de waarschijnlijke ontwikkeling van epizoötieën en uiterst hoge gezondheidsrisico's zou leiden, die eveneens een probleem voor de volksgezondheid zijn;
considérant que cette situation entraînerait en outre à brève échéance la prolifération microbienne et bactériologique, le développement prévisible d'épizooties qui s'ensuivrait et des risques sanitaires extrêmement élevés, lesquels qui constituent aussi une préoccupation de santé publique;