검색어: minderheidstaal (네덜란드어 - 프랑스어)

minderheidstaal
langue minoritaire

doelstelling : ondersteuning van een tijdschrift in een minderheidstaal
objectif : soutenir un périodique rédigé dans une langue minoritaire

voor degenen die een minderheidstaal spreken is dat een mooi voorstel.
heureuse idée pour ceux qui parlent une langue minoritaire.

in mijn eigen land, schotland, is het gaelic een minderheidstaal.
dans ma région, en Écosse, nous avons le gaélique comme langue minoritaire.

het onderwijs in de minderheidstaal wordt door de lokale autoriteiten ernstig gedwarsboomd.
l’ enseignement dans les langues minoritaires est menacé par les autorités locales.

in deze twee landen is gebarentaal onlangs als minderheidstaal/officiële taal erkend.
dans ces deux pays, le langage des signes a récemment acquis le statut de langue minoritaire/officielle.

de inspanningen van de europese unie ter ondersteuning van deze minderheidstaal worden enorm op prijs gesteld.
sommesnous en mesure de montrer des projets exemplaires dont on peut nous dire: ici, cela fonctionne, cela devrait être ainsi, et ces modèles peuvent-ils être comparés entre eux?

13 minderheidstaal sredelijk milieu r re ec ch h tts sn po o s si it ti re e stedelij ksredelijk gebied
13 signe intelligence jugement

29 taalgemeenschap taal taalwetenschappen taal gesprokendial ect filologie i i ngu1sti ek omgangstaal slang fonetiek alfabet fonetische transcriptie prosodie- kunstmatigetaal tssperanto minderheidstaal
23 habitude d'apprentissag a_bar_frentissage apprentissage apprentissage apprentissage apprentissage apprentissage intentionnel nonverbal par la. pratique sensorimoteur verbal visuel groupe-cible groupe d'6volutio

acties op het gebied van regionale of minderheidstalen en -culturen
actions dans le domaine des langues et cultures régionales ou minoritaires