검색어: niet ischemisch hartfalen (네덜란드어 - 프랑스어)

4 ischemisch hartfalen kunnen verhogen.
4 association avec l’ insuline une augmentation de l’ incidence de l’ insuffisance cardiaque a été observée dans les essais cliniques quand la rosiglitazone est utilisée en association à l’ insuline.

55 vochtretentie, gelijktijdige toediening kan het risico van oedeem verhogen en zou het risico op ischemisch hartfalen kunnen verhogen.
l’ insuline et la rosiglitazone étant toutes les deux associées à une rétention hydrique, leur administration concomitante peut augmenter le risque d’œ dème et pourrait accroître le risque de cardiopathie ischémique.

niet-ischemische cardiomyopathie
cardiomyopathie non ischémique

niet-ischemische gedilateerde cardiomyopathie
cardiomyopathie non ischémique dilatée

de vermindering in het primaire eindpunt werd constant opgemerkt, ongeacht geslacht, nyha-klasse, etiologie van ischemisch of niet-ischemisch hartfalen en van antecedenten van diabetes of hypertensie.
la réduction du critère principal a été observée indépendamment du sexe, de la classe nyha, de l’étiologie ischémique ou non de l’insuffisance cardiaque et des antécédents de diabète ou d’hypertension.

in een langetermijn, placebo-gecontroleerd onderzoek (praise-2) met amlodipine bij patiënten met nyha (new york heart association classification) iii en iv hartfalen van niet-ischemische oorsprong, werd amlodipine geassocieerd met meer meldingen van longoedeem ondanks dat er geen significant verschil was in de incidentie van verslechtering van hartfalen in vergelijking met placebo.
dans une étude à long terme de l'amlodipine, contrôlée contre placebo (praise-2), réalisée chez des patients présentant une insuffisance cardiaque d'origine non ischémique de grade iii ou iv de la classe nyha (new york heart association classification), l'amlodipine a été associée à une augmentation des cas rapportés d 'œ dème pulmonaire; l'incidence de l'aggravation de l'insuffisance cardiaque versus placebo n’ était cependant pas significative.