검색어: ordt het dauwpunt verlaagd (네덜란드어 - 프랑스어)

bepaling van het dauwpunt
méthode dite du point de rosée

, 80% n met stoom; het dauwpunt bij
, 80% n avec de la vapeur d'eau, le point de rosée

het dauwpunt en het o2‑niveau van de bemonsterde uitlaatgasstroom moeten bekend zijn.
le point de rosée et le niveau d'o2 du flux de gaz d'échappement prélevés doivent être connus.

een wandtemperatuur hebben die ver genoeg boven het dauwpunt van het uitlaatgas ligt om condensatie te voorkomen;
posséder une température de paroi suffisamment supérieure au point de condensation des gaz d'échappement pour éviter toute condensation,

de temperatuur of het dauwpunt van het bemonsteringsgas mag niet hoger zijn dan 280 k (7 °c).
la température des gaz prélevés ou le point de rosée ne doit pas dépasser 280 k (7 °c).

de gastemperatuur bij de inlaat van de condensor niet hoger laten stijgen dan 10 tot 20 °c boven het dauwpunt;
porter la température du gaz à l'entrée du condensateur à un niveau supérieur de 10 à 20 °c seulement au point de rosée;

indien het water door condensatie wordt verwijderd, dient de temperatuur of het dauwpunt van het bemonsteringsgas in de watervanger of stroomafwaarts te worden gemeten.
si l'eau est éliminée par condensation, la température des gaz prélevés ou le point de rosée doit être surveillé soit dans le piège à eau, soit en aval.

indien het bedrag van de afrekening kleiner is dan het bedrag van het hierboven bedoelde voorschot, u ordt het verschil evenwel niei terugbetaald,
toutefois, si le décompte final est inférieur au montant de l'avance visée ci-avant, la somme résiduelle correspondante n'est pas récupérable par l'armateur.

het procédé met ca(oh)2 maakt het ook mogelijk om hoge ontzwavelingspercentages te bereiken, op voorwaarde dat de rookgassen worden bevochtigd om het dauwpunt te verlagen tot 20 à 30° c boven de temperatuur van de rookgassen.
0 le procédé au ca (oh)2 permet également d'obtenir des taux de désulfuration élevés, à condition d'humidifier les fumées pour abaisser le point de rosée à 20 ... 30°c au- dessus de la température des fumées.

als gcr­n aanbevolen prijs bestaat wordt de hoogste prijs waartegen sigaretten die aan een bepaalde omschrijving beantwoorden in aanmerking genomen.op andere belastbare produkten ^ordt het recht g^hf­vt. over het gewicht op hst ogenblik van de produktie,
les taux du droit d'accise applicables aux vins naturels et aux vins artificiels sont fonction du titre, c'est-à-dire du pourcentage d'alcool en volume à 20°c. il existe trois tranches de titres pour le calcul des droits d'accise dans chaque cas.