검색어: paniek sluiting (네덜란드어 - 프랑스어)

paniek
panique

geen paniek
pas de panique

geen paniek.
pas d'affolement.

paniek aanvallen,
lacrymal (rare),

paniek; toestand
réaction de panique

bescherming tegen paniek
protection contre la panique

waarom dan toch deze paniek?
d'où proviennent donc ces craintes ? je pense que m. bettini a mis le doigt sur la question.

paniek; stoornis, met agorafobie
trouble panique avec agoraphobie

en, tot die tijd : geen paniek !
et, en attendant, pas de panique !

dat zal de kans op paniek vergroten.
une situation à laquelle il n'a pas été préparé par sa formation, ce qui accroît les possibilités de panique.

dat zou reden tot paniek moeten zijn.
n' y a-t-il pas là de quoi paniquer?

laten wij echter niet in paniek raken.
mais ne cédons pas à la panique.

geachte afgevaardigden, ik wil geen paniek zaaien.
mesdames et messieurs les députés, ce n' est pas de l' alarmisme.

met andere woorden: de paniek slaat toe.
le commissaire pourrait-il préciser sa pensée?

mensen waren in paniek, we waren hysterisch.
les gens paniquaient, on était hystérique.

paniek en terreur hand in hand in guinee-bissau
panique et terreur vont de pair en guinée-bissau

maar nuchter constateren wil niet zeggen in paniek raken.
mais être lucide ne veut pas dire gesticuler.

marokko: elf slachtoffers na dodelijke paniek tijdens muziekfestival
maroc : onze morts dans une bousculade durant un concert à rabat

verwardheid, paniek aanvallen, depressieve stemming, verlaagd libido
etat confusionnel,

eisen voor strengere veiligheidsmaatregelen zijn van essentieel belang, maar de eis tot sluiting van sellafield die wij hier gehoord hebben, is onverantwoordelijk en geeft blijk van paniek.
m. adam (s). — (en) madame le président, il y a, au sujet des installations de sellafield, deux choses qu'il convient d'avoir à l'esprit et de com prendre.