전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
aan de hand van een dergelijke evaluatie kunnen evenwel reeds enkele procedures worden voorgesteld die het naar analogie met de richtsnoeren voor de bovenvermelde pir en pin makkelijker zouden maken, de mpl te betrekken bij het uitstippelen van maatregelen en beleidslijnen die met de benadering van het partnerschap stroken.
sur la base de ces appréciations, on a déjà pu identifier une série de procédures fondées sur les "lignes directrices" relatives aux pir et aux pin, qui contribueraient à impliquer davantage les ppm dans l'élaboration de mesures et de politiques cohérentes avec l'approche du partenariat.
voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun _bar_ steunregeling _bar_ totaalbedrag per jaar _bar_ het totaalbedrag van de steunregeling is 132342857 eur waarvan 11140273,98 eur voor een bepaalde regio is bestemd (pit en pir) verwacht wordt dat het totaalbedrag jaarlijks circa 20 miljoen eur zal belopen _bar_
dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire _bar_ régime d'aides _bar_ montant annuel total _bar_ la dotation financière totale pour l'intervention est de 132342857 eur, dont une part égale à 11140273,98 eur est territorialisée (pit et pir) on prévoit une dépense annuelle d'environ 20000000 eur _bar_