검색어: plattelandsbevolking (네덜란드어 - 프랑스어)

plattelandsbevolking
population rurale

levensstandaard van de plattelandsbevolking
niveau de vie rural

de plattelandsbevolking worden verbeterd;
rural pour les propositions émises en la matière pa r la base, dans le cadre de l’approche leader+, devraient cont ribuer à

verdeling van stedelijke en plattelandsbevolking
répartition de la population urbaine

basisvoorzieningen voor de economie en plattelandsbevolking,
des services de base pour l'économie et la population rurale,

wie ziet graag een verpauperde plattelandsbevolking?
qui souhaite une paupérisation des populations rurales?

veranderingen in de samenstelling van de plattelandsbevolking
mutations dans les populations rurales

iets anders is handhaving van de plattelandsbevolking.
la préférence communautaire, qui est l'un des principaux fondements de la pac, est largement battue en brèche.

opvallend is ook de vergrijzing van de plattelandsbevolking.
dans la communauté à 9, seulement 2 régions occupent plus de 30% d'actifs dans l'agriculture, à savoir molise avec 40% et basilicata avec 32%.

­ de plattelandsbevolking te sensibiliseren en voor te lichten,
réuni à bujumbura (burundi) du 2ö au 31 janvier 1985,

financiële steun ter verbetering van de voedselveiligheid voorde plattelandsbevolking
aide financière visant à améliorer la sécurité alimentaire de la population rurale

gericht op de plattelandsbevolking ten gunste van de armste bevolkingsgroepen.
à la promotion du développement rural au bénéfice des populations les plus démunies.

europese associatie voor de vorming van de landbouwers en de plattelandsbevolking
association européenne pour la formation paysanne et rurale

stichting voor beroepsgerichte scholing ten behoeve van de plattelandsbevolking van envermeu
association pour la promotion professionnelle des ruraux d'envermeu

armoede, in bijzonder onder vrouwen, kinderen en de plattelandsbevolking;
la pauvreté, notamment des femmes et des enfants et des populations rurales;

de voorbije tien jaar is de plattelandsbevolking in europa met 48 % gedaald.
mes félicitations, cette fois, viennent vraiment du fond du coeur.

daarbij gaat het met name om het scheppen van duurzame werkgelegenheid voor de plattelandsbevolking.
il faut notamment que les politiques de l'emploi aient des effets durables pour la population des zones rurales.

2 - 140 283 plattelandsbevolking, positie van de vrouw, sociale rol, vrouw
2 ­ 134 cotisation sociale

daarmee zal gezorgd worden voor voedselzekerheid en voedselhulp voor de plattelandsbevolking in de berggebieden.
les populations rurales vivant dans les régions de montagne bénéficieront de mesures d'appui à la sécurité alimentaire et d'aide nutritionnelle.

een platteland dat leeft komt niet alleen de plattelandsbevolking, maar de hele samenleving ten goede.
une campagne vivante profite non seulement à la population rurale mais aussi à l'ensemble de la société.