전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
proost
proost.
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 4
품질:
proost!
santé !
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
proost r.
proost r.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
proost, l.
proost, l.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
proost, griffier.
proost, greffier.
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 3
품질:
proost, c., turnhout;
proost, c., turnhout;
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de proost, geert, londerzeel.
de proost, geert, londerzeel.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de heer proost, philippe, deinze.
proost, philippe, deinze.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de heer proost, g., wonende te mol;
proost, g., domicilié à mol;
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 2
품질:
de proost, overleden, vervangen door mevr. e.
de proost, décédé, par mme. e.
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 2
품질:
werner bauwens, geert de proost, adviseurs;
werner bauwens, geert de proost, conseillers;
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de heer proost, marc, voor de belgische beroepsvereniging voor scheepsgezagvoerders;
proost, marc, pour le « belgische beroepsvereniging voor scheepsgezagvoerders »;
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de proost a., raadsheer in het hof van beroep te antwerpen (08.04.2003);
de proost a., conseiller à la cour d'appel d'anvers (08.04.2003);
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
meerts werkte sedert september 1992 voltijds voor de nv proost, op basis van een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd.
mme meerts était employée à temps plein depuis le mois de septembre 1992 par proost nv sur la base d'un contrat de travail à durée indéterminée.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
de proost, annick, onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste aanleg te antwerpen (8 april 1995);
mme de proost, annick, juge d'instruction au tribunal de première instance d'anvers (8 avril 1995);
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
proost marie, henriette, echtgenote verdeyen, griffier bij de raad van state, met ingang van 15 november 1996.
mme proost marie, henriette, épouse verdeyen, greffier au conseil d'etat, à la date du 15 novembre 1996.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bij ministerieel besluit van 8 januari2001 werden de heren geert de proost en bart de groof toegelaten tot de proeftijd in de carrière buitenlandse dienst, op datum van 1 december 2000.
par arrêté ministériel du 8 janvier 2001, mm. geert de proost et bart de groof ont été admis au stage dans la carrière du service extérieur, à la date du 1er décembre 2000.
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 2
품질:
geert de proost, emiel elen, hugo weets, adviseurs van de nederlandse taalrol, bevorderd door verhoging in de weddeschaal 13b, met ingang van 1 januari 1999.
geert de proost, emiel elen, hugo weets, conseillers du rôle linguistique néerlandais, sont promus par avancement barémique dans l'échelle de traitement 13b, à partir du 1er janvier 1999.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de proost, a., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te antwerpen, aangewezen tot het ambt van onderzoeksrechter in deze rechtbank, voor een termijn van één jaar met ingang van 1 september 1997;
mme de proost, a., juge au tribunal de première instance d'anvers, est désignée aux fonctions de juge d'instruction à ce tribunal, pour un terme d'un an prenant cours le 1er septembre 1997;
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bij besluit van de brusselse hoofdstedelijke regering van 27 april 1998 wordt de heer proost, pierre (f) toegewezen aan het ministerie van het brussels hoofdstedelijk gewest in de graad van opsteller.
par arrêté du gouvernement de la région de bruxelles-capitale du 27 avril 1998, mr. proost, pierre (f) est affecté au ministère de la région de bruxelles-capitale dans le grade de rédacteur.
마지막 업데이트: 2012-04-05
사용 빈도: 2
품질: