검색어: riviermonden (네덜란드어 - 프랑스어)

dammen in riviermonden met getijdenturbines.
les barrages d’estuaires avec turbines marémotrices.

vandaag de dag lijken hydraulische turbines en dammen in riviermonden de efficiëntste en meest rendabele systemen te zijn.
aujourd’hui, les hydroliennes et les barrages d’estuaire semblent être les systèmes les plus efficaces et les plus rentables.

afzetting op de zeebodem van ijzeroxyden en oxyden van andere metalen bij lozing in riviermonden en on diepe wateren;
couverture des fonds marins par les oxydes ferriques et les oxydes des autres métaux dans le cas de déversement dans les estuaires et sur les fonds de faible profondeur ;

het is bekend dat dammen in riviermonden met name vanwege fervent verzet van milieubeschermers en vissers niet verder zijn kunnen worden ontwikkeld.
on sait que les barrages d’estuaire n’ont pas pu se développer notamment en raison d’oppositions farouches des écologistes et des pêcheurs.

zeekanalen, vaargeulen en riviermonden twee zeeën met elkaar verbinden of van op zee toegang bieden tot zeehavens en ten minste voldoen aan de eisen van binnenwateren van klasse vi.
les canaux maritimes, les chenaux portuaires et les estuaires relient deux mers ou assurent l'accès par la mer à des ports maritimes et correspondent au moins à la catégorie vi des voies navigables.

ondiepe kustgebieden, riviermonden en andere overgangen tussen zoet en zout water, waar vroeger de paaigebieden van vissen waren, zijn door menselijk ingrijpen sterk veranderd.
les zones côtières peu profondes, les embouchures de rivières et autres transitions entre eau douce et eau salée, où se trouvaient jadis des zones de frai pour les poissons, ont été sérieusement modifiées par les interventions humaines.

de voornaamste rivieren zijn de taag, de douro en de sado, aan welker wijde riviermonden de belangrijkste handelshavens van het land zijn gelegen: lissabon, porto en setúbal.
les principaux cours d'eau du portugal sont le tage, le douro et le guadiana, dont les larges estuaires abritent les ports commerciaux les plus importants du pays:

(c) zeekanalen, vaargeulen en riviermonden twee zeeën met elkaar verbinden of van op zee toegang bieden tot zeehavens en minstens voldoen aan de eisen van binnenwateren van klasse vi.
(c) les canaux maritimes, les chenaux portuaires et les estuaires relient deux mers ou assurent l’accès par la mer à des ports maritimes et correspondent au moins à la catégorie vi des voies d'eau navigables intérieures.

de noren kweken zalm in de riviermondingen waar zich ook natuurlijke visbestanden bevinden.
les norvégiens élèvent du saumon dans l'embouchure de rivières où vivent des populations de saumon sauvage.