전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
eg-verdrag en deze richtlijnen op haar rustende verplichtingen niet is nagekomen.
«manquement d'État - directives 90/388/cee et 96/2/ce - marché des services télécommunications — communications mobiles et personnelles» (sixième chambre) incombent en vertu du traité ce et desdites directives.
artikel 28 eg) en volgende, op hem rustende verplichtingen niet is nagekomen.
83/189/cee du conseil, du 28 mars 1983, prévoyant une procédure d'information dans le domaine des normes et réglementations techniques, telle que modifiée par la directive 88/182/cee du conseil, du 22 mars 1988.»
de uitsluiting tast de krachtens het internationaal recht op de lidstaten rustende verplichtingen op geen enkele wijze aan.
l'application de l'exclusion n'affecte en rien les obligations qui incombent aux États membres en vertu du droit international.