검색어: schending (네덜란드어 - 프랑스어)

schending
exaction

ernstige schending
violation grave

witboek – schending
livre blanc – abus

"schending antitrustregels"
lv/infraction abus position dominante

de schending vaststellen
constater la violation

de duur van schending.
la durée de l’infraction.

- schending van persoonlijkheidsrechten
Établissement voir: succursale, agence ou autre établissement

schending van het beroepsgeheim
violation du secret professionnel

b. schending van procedurevoorschriften
b. sur la violation des règles de procédure

- schending van de bemiddelingsprocedure
sur le premier moyen

studiegroep:"schending antitrustregels"
groupe d'étude:

ernstige en voortdurende schending
violation grave et persistante

betreft: schending van mensenrechten
proposition de résolution (doc.

- schending van wezenlijke vormvoorschriften ...
obligation de résidence relèvement des fonctions rémunération voir également : juges-avocats généraux greffier

schending van anonimiteit door kandidaat
violation par un candidat de son anonymat

het middel: schending .vergrendelingsmechanisme'
sur le moyen tiré de la violation du «mécanisme de verrouillage»

betreft: schending mensenrechten koerden
débats du parlement européen

betreft: schending persvrijheid in oezbekistan
débats du parlement européen

witboek betreffende schadevergoedingsacties wegens schending
" livre blanc sur les actions en dommages et intérêts pour infraction

het derde middel: schending non-discriminatiebeginsel
transpo maastricht connaissait les trois critères définis par la commission dans ladite note.