검색어: sectoropleidingen (네덜란드어 - 프랑스어)

deze sectoropleidingen worden afzonderlijk erkend door de minister van binnenlandse zaken, na advies van de "commissie opleiding privédetectives".
ces formations sectorielles sont agréées, à part, par le ministre de l'intérieur, après avis de la "commission formation de détectives privés".

bij ministerieel besluit van 19 januari 1998 wordt de "l'institut supérieur de formation artisanale et commerciale - centre francophone de formation permanente des classes moyennes de bruxelles (infac) v.z.w., gevestigd te 1180 brussel, sterstraat 163, niet erkend als opleidingsinstelling voor de organisatie van een sectoropleiding verzekeringen voor privé-detective.
par arrêté ministériel du 19 janvier 1998, l'institut supérieur de formation artisanale et commerciale - centre francophone de formation permanente des classes moyennes de bruxelles (infac) a.s.b.l., établi rue de l'etoile 163, à 1180 bruxelles, n'est pas agréé comme organisme de formation pour l'organisation d'une formation sectorielle assurances pour détective privé.