검색어: slijpschijf (네덜란드어 - 프랑스어)

slijpschijf
broyage

horizontale slijpschijf
plateau de flette

polijstmachine met slijpschijf
ponceuse à disque

montage van de slijpschijf
montage de la meule

is de slijpschijf versleten?).
guide des bonnes pratiques à caractère non contraignant pour l’application de la directive 2002/44/ce (vibrations sur le lieu d

onder een slijpschijf om gepolijst te worden
sous une meule pour être polies

slijpschijf met aan beide zijden schuin geslepen snijkanten
meule à double biseau

dit kan zijn een slijpschijf of een stalen blad (stalen schijf).
celui-ci peut être, soit un outil couteau analogue à l'outil de tour, soit une meule, soit un disque.

de c-as wordt gebruikt om de slijpschijf in een loodrechte positie ten opzichte van het werkoppervlak te houden; of
l'axe c sert à assurer la perpendicularité de la meule par rapport au plan de travail; ou

reiniger voor poreuze ondergronden: poreuze ondergronden dienen mechanisch, bijv. met een staalborstel of een slijpschijf, van losse deeltjes ontdaan te worden.
outils de nettoyage pour substrats poreux : il faut débarrasser les substrats poreux de leurs particules libres de façon mécanique, par exemple à l'aide d'une brosse métallique ou d'un disque de meulage.

— afbrekende en opspattende deeltjes van slijpschijven. dit kan worden voorkomen door de juiste slijpschijf te kiezen die op de juiste snelheid draait, onder gepaste druk en goed uitgebalanceerd,
— rupture de meule et projection de particules abrasives; on prévient ce risque par le choix de la meule adéquate, tournant à son régime, présentant le serrage approprié et bien équilibrée;

pasmal slijpmachines met assen die beperkt blijven tot x, y, c en a; de c-as wordt gebruikt om de slijpschijf in een loodrechte positie ten opzichte van het werkoppervlak te houden en de a-as is geconfigureerd voor het slijpen van onronde schijven;
rectifieuses en coordonnées dont les axes sont limités aux axes x, y, c et a, l'axe c servant à assurer la perpendicularité de la meule par rapport au plan de travail, et l'axe a étant configuré pour rectifier des tambours à rainures;