전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
2° het bezit van een stagegetuigschrift bedoeld in hoofdstuk ii;
2° le port d'un certificat de stage visé au chapitre ii;
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
op basis van de bewijsstukken van de gevolgde theoretische opleiding, van de resultaten van de evaluatietoetsen en het evaluatiegesprek en van het stageverslag van de stagemeester, beslist de stagecommissie over de aflevering van het stagegetuigschrift aan de stagiair-zelfstandige.
sur la base des preuves de la formation théorique, des résultats des tests d'évaluation et de l'entretien d'évaluation et du rapport de stage du maître de stage, la commission de stage décide de la délivrance du certificat de stage au stagiaire-indépendant.
het bewijs van deze ervaring zal blijken uit de dossiers van onderzoek en behandeling, uit publicaties, stagegetuigschriften, bijwonen van voordrachten en vormingsdagen.
les preuves de cette expérience seront données par des dossiers d'études et de traitements, des publications, des certificats de stages et participations aux conférences ou formations.