검색어: steatose (네덜란드어 - 프랑스어)

steatose
stéatose hépatique

hepatische steatose
stéatose hépatique

lever; steatose
stéatose hépatique

focale hepatische steatose
stéatose hépatique focale

hepatische steatose, hepatitis
stéatose hépatique, hépatite

hepatische steatose hepatotoxiciteit hepatomegalie
stéatose hépatique hépatotoxicité hépatomégalie

cholelithiase, levercyste, hepatische steatose
cholélithiase, kyste hépatique, stéatose hépatique

hepatische steatose, hepatomegalie, cholangitis, hyperbilirubinemie
stéatose hépatique, hépatomégalie, angiocholite, hyperbilirubinémie

hepatische steatose en risico op progressieve leverziekte
stéatose hépatique et risque de maladie hépatique évolutive

hepatitis, hepatische steatose, alcoholische hepatitis, leverfalen
hépatite, stéatose hépatique, hépatite alcoolique, insuffisance hépatique

zelden: leverstoornissen zoals ernstige hepatomegalie met steatose
rare : anomalies hépatiques telles qu’hépatomégalie sévère avec stéatose.

hepatische steatose is een risicofactor voor progressieve leverziekte waaronder steatohepatitis en levercirrose.
la stéatose hépatique est un facteur de risque pour des maladies hépatiques évolutives, notamment la stéato- hépatite et la cirrhose.

steatose was significant verbeterd bij patiënen die met het hcv- genotype 3 besmet zijn.
la stéatose a été significativement améliorée chez les patients infectés par un virus vhc de génotype 3.

het is niet bekend in hoeverre met lomitapide geassocieerde hepatische steatose de verhoging van aminotransferasen bevordert.
il n’est pas connu dans quelle mesure la stéatose hépatique associée au lomitapide favorise l’augmentation des taux d’aminotransférases.

de gevolgen van hepatische steatose in verband met de behandeling met lojuxta op lange termijn zijn niet bekend.
les conséquences à long terme de la stéatose hépatique associée au traitement par lojuxta ne sont pas connues.

lactaatacidose wordt meestal geassocieerd met ernstige hepatomegalie en hepatische steatose en is gerapporteerd bij het gebruik van zidovudine.
une acidose lactique, associée habituellement à une hépatomégalie et à une stéatose hépatique, a été rapportée après administration de zidovudine.

lactaatacidose: lactaatacidose wordt meestal geassocieerd met ernstige hepatomegalie en hepatische steatose en is gerapporteerd bij het gebruik van zidovudine.
acidose lactique : une acidose lactique, associée habituellement à une hépatomégalie et à une stéatose hépatique, a été rapportée après administration de zidovudine.

focale hepatische steatose is gerapporteerd in enkele patiënten die de semisynthetische humane insuline, kregen wanneer de katheter zeer dicht bij de lever was geplaatst.
une stéatose hépatique focale a été rapportée chez quelques patients recevant l’insuline humaine semi- synthétique, lorsque le cathéter était très près du foie.

lever- en galaandoeningen vaak: verhoogde bloedspiegels van de leverenzymen en bilirubine zelden: leverstoornissen zoals ernstige hepatomegalie met steatose
myopathie.

ernstige gevallen, soms met fatale afloop, zijn geassocieerd met pancreatitis, leverfalen/hepatische steatose, nierfalen en hogere serumlactaatspiegels.
des cas sévères, parfois fatals, ont été associés à une pancréatite, une insuffisance hépatique/stéatose hépatique, une insuffisance rénale et une augmentation des taux de lactate sérique.