전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
zij vertonen enige gelijkenis met het vlamboogproces van birkelandeyde voor de synthese van stikstofoxyde uit moleculaire stikstof en zuurstof.
elles ressemblent d'une certaine façon à celles de l'arc électrique de birkelandeyde utilisé pour la synthèse de l'oxyde d'azote à partir d'azote et d'oxygène moléculaires.
onmiddellijk na de vorming van het produkt moet het hete reactiemengsel worden afgekoeld, anders zou de stikstofoxyde weer in de oorspronkelijke bestanddelen uiteenvallen.
le mélange est à refroidir immédiatement après l'apparition du produit, faute de quoi l'oxyde d'azote se redécompose en ses éléments de départ.
onderzoek van de totale stikstof-oxyde-emiasie in technische gasstookinriohtingen met het oog op de ontwikkeling van branders met stikstofoxyde-armo rookgassen
reoherche sur l'émission totale d'oxydes d'azote par les foyers industriels à gaz en vue de la mibe au point de bräleurs à fumée pauvres en oxydes d'azote.
in de geïntegreerde ijzer- en staalindustrie vormt de sintering van ijzererts de voornaamste bron van zwavel- en stikstofoxyde-emissies in de atmosfeer.
en sidérurgie intégrée, l'agglomération des minerais de fer constitue le principal émetteur d'oxydes de soufre et d'azote dans l'atmosphère.
onderzoek van de totale stikstofoxyde- emissie in technische gasstookinrichtingen met het oog op de ontwikkeling van branders met stikstofoxyde- arme rookgassen (ps 226)
recherche sur l'émission totale d'oxydes d'azote par les foyers industriels à gaz en vue de la mise au point de brûleurs à fumées pauvres en oxydes d'azote. (ps 226)