검색어: stuurbekrachtiging (네덜란드어 - 프랑스어)

stuurbekrachtiging
direction assistée

standaard stuurbekrachtiging
direction assistée standard

eventuele stuurbekrachtiging:
mode d'assistance éventuelle:

pomp van de stuurbekrachtiging
servopompe

02 versterkte stuurbekrachtiging;
02 direction assistée renforcée;

elektronische stuurbekrachtiging (eps)
direction assistée électronique (eps)

type (eventuele) stuurbekrachtiging:
mode d'assistance, le cas échéant:

de pomp van de stuurbekrachtiging,
pompe d'asservissement de direction,

soort (eventuele) stuurbekrachtiging:
mode d'assistance, le cas échéant:

type stuurbekrachtiging (indien aanwezig):
mode d'assistance, s'il y a lieu:

elektro-nische stuurbekrachtiging (eps)
direction assistée électronique (eps)

wijziging oorspronkelijke stuurbekrachtiging type « tetra »
modification de la direction assistée d'origine type « tetra »

de olie van het stuursysteem en de stuurbekrachtiging;
les huiles du système de direction et de direction assistée;

geen enkele tegemoetkoming wordt toegekend voor de stuurbekrachtiging.
aucune intervention n'est accordée pour la direction assistée.

elektronische besturingseenheden voor elektrische stuurbekrachtiging (eps controller)
commande électronique de servodirection électrique (eps controller)

5.2.8.de rem- en stuurbekrachtiging te controleren;
5.2.8.à vérifier l'assistance de freinage et de direction;

7° aftappen van de olie van de stuurinrichting/stuurbekrachtiging;
7° vidange de l'huile de la direction/servodirection;

wijziging van de stuurbekrachtiging van het type « tetra » 40 000 f
modification de la direction assistée d'origine type « tetra » 40 000 f

het waarschuwingslampje van de stuurbekrachtiging wijst op een defect in de installatie.
l'indicateur de dysfonctionnement de l'eps fait état d'une défaillance du système.

de direct reagerende stuurbekrachtiging biedt een subliem wegcontact terwijl stuurhandelingen toch maar heel w...
sensible et directe, la direction assistée assure un contact rapproché avec la route. l'effort est relativemen...