전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
stuurman
second
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 13 품질: 추천인: IATE
eerste stuurman
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
stuurman iv visvaart
mecanicien iv d'un navire de pêche (« werktuigkundige iv visvaart »),
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
stuurman iv visvaart;
chef de quart de pont iv d'un navire de pêche ("stuurman iv visvaart"),
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
diploma eerste stuurman
brevet de second
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
eerste stuurman 965.010
capitaine 965.010
마지막 업데이트: 2012-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
voor chefloods en stuurman :
pour chef pilote et barreur :
eerste stuurman ("overstyrmand")
second (« overstyrmand »),
마지막 업데이트: 2012-04-06 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
eerste stuurman (stýrimaður),
second (stýrimaður),
마지막 업데이트: 2014-11-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
diensttijd als eerste stuurman
service en mer en qualité de second
kandidaat stuurman bijzondere vaart
candidat pilote navigation particulière
마지막 업데이트: 2012-04-06 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
brevet van stuurman beperkte visserij
brevet de pilote à la pêche limitée
schipper, stuurman en matroos 946 080
patron, second et matelot 946 080
"hoeveel, stuurman?" riep de kapitein.
« eh bien ! timonier ? demanda le commandant farragut.
마지막 업데이트: 2014-07-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
brevet van stuurman beperkte visserij 7
brevet de second à la pêche limitée 7
마지막 업데이트: 2012-04-05 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
kapitein nemo kwam met zijn stuurman binnen.
le capitaine nemo, suivi de son second, entra dans le salon.
마지막 업데이트: 2014-07-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ii/1eerste stuurman grote vaart, reg.
ii/1piloto de ultramar de primera reg.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
verplichte minimumeisen inzake diplomering van eerste stuurman
prescriptions minimales obligatoires pour la délivrance du brevet de second
en de eerste stuurman? wat doet de eerste stuurman?
et le second? que fait-il le second?
2° schipper (functies, schipper, stuurman en bootsman);
2° patron (fonctions, patron, second et maître d'équipage);
