검색어: teeltpraktijken (네덜란드어 - 프랑스어)

(a) teeltpraktijken;
(a) les pratiques culturales;

verzorging chemische analyse van meststoffen teeltpraktijken plantenbescherming
culture analyse chimique des aliments pratique de culture protection des plantes

- bevorderen van milieuvriendelijke teeltpraktijken, productietechnieken en afvalbeheerpraktijken;
- promouvoir des pratiques culturales et des techniques de production et de gestion des déchets respectueuses de l’environnement.

c) zij daadwerkelijk hun leden in staat stellen om de nodige technische bijstand te verkrijgen om uit milieuoogpunt deugdelijke teeltpraktijken toe te passen.
c) qu'ils mettent effectivement leurs membres en mesure d'obtenir l'assistance technique nécessaire pour la mise en oeuvre de pratiques culturales respectueuses de l'environnement.

wat beheer en bemesting van de grond betreft, moeten voorwaarden worden vastgesteld voor het gebruik van teeltpraktijken die bij de biologische plantaardige productie zijn toegelaten en voor het gebruik van meststoffen en bodemverbeteringsmiddelen.
en ce qui concerne la gestion et la fertilisation des sols, il convient de préciser les pratiques culturales pouvant être appliquées dans la production végétale biologique, ainsi que les conditions d'utilisation des engrais et amendements du sol.

de afgelopen jaren heeft de eu talrijke initiatieven ontplooid om het gebruik van bestrij­dingsmiddelen te ontmoedigen, met name in het kader van de milieumaatre­gelen van de hervorming van het glb, en daarbij het gebruik van milieuvrien­delijke teeltpraktijken in de landbouw
re, la formation, l'amélioration de la qualité et la préservation de l'environ­nement: http://europa.eu.int/comni/dgl4/inlo/ controle_en.htm

hoe kan men vragen om de vaststelling van europese normen die verplicht moeten worden toegepast op alle teeltpraktijken en de daarbij gebruikte produkten, wanneer men op de hoogte is van de diversiteit van de produktievoorwaarden in verband met klimaat en aard van de bodem ?
il est clair que ces remarques n'épuisent pas le problème des espèces et des variétés végétales que l'on trouve sur le marché.

iv) de toepassing van uit milieuoogpunt deugdelijke teeltpraktijken, productietechnieken en afvalbeheersystemen te bevorderen om met name de kwaliteit van water, bodem en landschap te beschermen en de biodiversiteit te behouden en/of te bevorderen.
iv) de promouvoir des pratiques culturales, des techniques de production et des techniques de gestion des déchets respectueuses de l'environnement, notamment pour protéger la qualité des eaux, du sol et du paysage et pour préserver et/ou favoriser la biodiversité.

a) biologische plantaardige productie moet worden gebaseerd op grondbewerkings- en teeltpraktijken die erop gericht zijn de hoeveelheid organisch bodemmateriaal te handhaven of te doen toenemen, de bodemstabiliteit en de biodiversiteit van de bodem te verbeteren, en bodemverdichting en –erosie te voorkomen;
a) la production végétale biologique repose sur des pratiques de travail du sol et des pratiques culturales qui préservent ou accroissent la matière organique du sol, améliorent la stabilité du sol et sa biodiversité, et empêchent son tassement et son érosion;