검색어: tellen van de kas (네덜란드어 - 프랑스어)

tellen van de magneetkaarten
comptage des cartes magnétiques . . . . .

elektronisch tellen van de tekens
comptage électronique des repères

inrichting van de kas
équipements de la caisse

de kas :
la caisse :

tellen van coli-achtigen
colimétrie

actueel en onherroepelijk tellen van de donor
dépouillement

over de kas :
de la caisse :

meegerekend worden bij het tellen van de aanwezigen
être pris en compte dans le dénombrement des présents

machine voor het tellen van geld
machine à compter les pièces de monnaie

voor het leveren en tellen van geld :
pour la fourniture et le comptage de monnaie :

apparaten voor het tellen van rode bloedlichaampjes
hématimètres

de vergadering wordt geschorst voor het tellen van de stemmen.
mais permettezmoi tout d'abord de remercier mon épouse, ici présente, pour sa compréhension et sa patience — qui sont communes à toutes nos compagnes —, qui me permettront de me livrer corps et âme à cette tâche dure et absorbante.

een dienstanciënniteit tellen van minstens tien jaar;
compter une ancienneté de service de dix ans au moins;

wij zullen de vergadering schorsen voor het tellen van de stemmen.
la séance est suspendue pour le dépouillement du scrutin.

hoe werkt het tellen van pagina's?
comment les pages sont -elles comptabilisées & #160;?

tellen van het aantal bestanden in het archief
comptage des fichiers dans l' archive

266 ­ tellen van deeltjes in verschillende grootteklassen.
la méthode classique reste toujours le comptage au microsoope des partioules dans les différentes fractions.

versnelde terugbetaling via de kas
remboursement accéléré par caisse

tellen van de stemmen en opstellen van het proces-verbaal van de kiesverrichtingen
recensement des suffrages et établissement du procès-verbal des opérations électorales

het dagelijks beheer van de kas wordt paritair verzekerd;
la gestion journalière de la caisse est assurée paritairement;