전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ten genoege van recht
à suffisance de droit
마지막 업데이트: 2013-05-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
het in lid 2 bedoelde bewijs wordt ten genoege van de douaneautoriteiten geleverd:
la preuve visée au paragraphe 2 est apportée à la satisfaction des autorités douanières:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
panieksluitingen moeten ten genoege van de aangestelde ambtenaren zijn ontworpen en geïnstalleerd en :
les mécanismes de dégagement rapide doivent être conçus et installés de manière jugée satisfaisante par les fonctionnaires désignés et notamment :
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
panieksluitingen moeten ten genoege van de administratie van de vlaggenstaat zijn ontworpen en geïnstalleerd en:
les mécanismes de dégagement rapide doivent être conçus et installés de manière jugée satisfaisante par l'administration de l'État du pavillon et notamment:
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
%quot%3. het in lid 2 bedoelde bewijs wordt ten genoege van de douaneautoriteiten geleverd:
«3. la preuve visée au paragraphe 2 est apportée à la satisfaction des autorités douanières:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
deze aangifte van de nieuwe aanplantingen gaat vergezeld van de bewijsstukken die ten genoegen van de lidstaat aantonen dat:
cette déclaration des plantations nouvelles est accompagnée des éléments de preuve, à la satisfaction de l'État membre, indiquant que:
het naleven van de voorwaarden vastgesteld door de wet, moet worden bewezen door de belastingplichtige ten genoegen van de directeur-generaal.
le respect des conditions fixées par la loi pour l'obtention de cette exonération doit être prouvé à la satisfaction du directeur général.