검색어: transition (네덜란드어 - 프랑스어)

transition period
transition period

b - transition period
b - transition period

augmented transition network
réseau de transition augmenté

legal basis and transition period
fondement juridique et période de transition

easing the transition from school to work
faciliter le passage de l'école au travail

combined security transition command - afghanistan
commandement de la transition conjointe de la sécurité en afghanistan

transition from passive measures to active measures
passer des mesures passives à des mesures actives

bron: wiiw, countries in transition, wenen, 1999
source : wiiw, countries in transition, vienne 1999

bron: oost-europabank, transition report (1 ?
source : rapport sur la transition établi par la berd (1?

bron: blog "german energy transition" (2014)
source: blog "transition énergétique allemande" (2014)

het institutionele kader van de "one step transition" bij het 1res.
le cadre institutionnel de "la transition à une mar­che"«

ouvriers et ouvrières recrutés dans le cadre des programmes de transition professionnelle
ouvriers et ouvrières recrutés dans le cadre des programmes de transition professionnelle

op de apple developer connection vind je het developer transition resource centre.
apple developer connection comprend le centre de ressources de transition pour développeurs.

these posts should be earmarked during the transition period for the new member states.
il conviendrait de prévoir ces postes pour les nouveaux États membres pendant la période de transition.

transition werkt wordt met het principe van de „school binnen de samenleving".
les onze études présentées dans cet ouvrage portent sur les élèves ayant achevé leur scolarité obligatoire, les formations des jeunes, les parents, les enseignants et les lieux de travail.

a corresponding number of posts should be earmarked during the transition period for the new member states.
il conviendrait de prévoir un nombre de postes en proportion pour les nouveaux États membres pendant la période transitoire.

who will be admitted as such by clearnet during the transition period and who clear transactions carried out on euronext brussels.
who will be admitted as such by clearnet during the transition period and who clear transactions carried out on euronext brussels.

explanatory note on the operation of two- year transition period for application of note for guidance on residual solvents to marketed products
explanatory note on the operation of two-year transition period for application of note for

reference values and indicative recruitment targets would be used as the basis for recruitment measures for new member states only during the transition period.
les valeurs de référence et les objectifs indicatifs de recrutement serviraient de base aux mesures de recrutement dans les nouveaux États membres, et ce uniquement pendant la période transitoire.

high levels of youth unemployment linked to difficulties in the process of transition from school to work, particularly for those with lower qualifications;
des niveaux élevés de chômage des jeunes dus aux difficultés posées par le passage de l'école au travail, notamment pour les jeunes peu qualifiés;