전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
het bezinkingsvak moet voorzien zijn van een uitgangssysteem om te beletten dat de drijvende deeltjes samen met het gezuiverde water wegvloeien.
le compartiment de décantation doit être muni d'un dispositif de sortie qui empêche des particules flottantes d'être évacuées avec l'eau épurée.
aangezien wij de interface van de processor hebben gescheiden, moet deze laatste overigens voorzien zijn van de nodige in- en uitgangssystemen om de toegangsmechanismen tot de processor aan te sluiten.
par ailleurs, dans la mesure où nous avons dissocié l'interface du processeur, ce dernier doit inclure les organes d'entrêe/sortie nécessaires pour brancher les dispositifs d'accès.